Перевод текста песни Hurts - The Dunwells

Hurts - The Dunwells
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hurts, исполнителя - The Dunwells. Песня из альбома Light Up The Sky, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2015
Лейбл звукозаписи: Modal
Язык песни: Английский

Hurts

(оригинал)
Here you are on your knees,
Trying to offload you your grief,
You can’t get out the words that you wanna say
Said it once said it twice, but you never take my advice
You falter and repeat never own your mistakes
Never own your mistakes
When you fade right there in front of me
It hurts sometimes
Yeah it hurts sometimes
When you fall apart it’s killing me
It hurts sometimes
Yeah I know it hurts sometimes
It hurts!
It hurts!
I show no remorse,
Hoping that you prove me wrong
There’s still time to heal
There still time for what you deserve
There still time for what you deserve
When your standing there in front of me
It hurts sometimes
Yeah I know it hurts sometimes
When you fade right there in front of me tt hurts some times
But everything will be alright
It hurts!
It hurts!
It hurts!
Don’t ever think you can’t come clean,
'cause one day I’ll be the one in need when I’m hurt some time
We all hurt some times
When you fade right the in from me It hurts some times
Yeah it hurts sometimes
It hurts!
When you fall apart it’s killing me
It hurts sometimes
But everything will be alright
It hurts!
It hurts!
Yeah I know it hurts
Oh it hurts!
OoooohOooh…

Болит

(перевод)
Вот ты на коленях,
Пытаясь сбросить с тебя горе,
Вы не можете произнести слова, которые хотите сказать
Сказал, что однажды сказал это дважды, но ты никогда не следуешь моему совету
Вы колеблетесь и повторяете, никогда не признавайте свои ошибки
Никогда не признавай свои ошибки
Когда ты исчезаешь прямо передо мной
Иногда это больно
Да, иногда это больно
Когда ты разваливаешься, это убивает меня
Иногда это больно
Да, я знаю, что иногда это больно
Это вредит!
Это вредит!
Я не выказываю угрызений совести,
Надеясь, что вы докажете, что я ошибаюсь
Еще есть время вылечиться
Есть еще время для того, что вы заслуживаете
Есть еще время для того, что вы заслуживаете
Когда ты стоишь передо мной
Иногда это больно
Да, я знаю, что иногда это больно
Когда ты исчезаешь прямо передо мной иногда бывает больно
Но все будет хорошо
Это вредит!
Это вредит!
Это вредит!
Никогда не думайте, что вы не можете прийти в себя,
потому что однажды я буду нуждаться, когда мне будет больно
Нам всем иногда бывает больно
Когда ты исчезаешь прямо передо мной, иногда бывает больно.
Да, иногда это больно
Это вредит!
Когда ты разваливаешься, это убивает меня
Иногда это больно
Но все будет хорошо
Это вредит!
Это вредит!
Да, я знаю, это больно
О, это больно!
Ооооооооо…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Communicate 2013
Sleepless Nights 2013
The Best Is yet to Come 2013
Blind Sighted Faith 2012
Follow The Road 2012
Animal 2015
Goodnight My City 2012
Strange Feeling 2015
Oh Lord 2012
I Could Be A King 2012
I Want To Be 2012
Only Me 2012
Elizabeth 2012
Perfect Timing 2012
Hand That Feeds 2012
So Beautiful 2012
Hands That Feeds 2012
She Whispers 2015
Hey Now 2015
Never Too Late 2015

Тексты песен исполнителя: The Dunwells