Перевод текста песни Miracle - The Darcys

Miracle (оригинал)

I’m at the edge of a sunset
I’m looking in
I’m not one for indecision
I can hear my intuition
Feels like time is in our hands
But it’s slipping through our fingers
We don’t need to be forgiven
I’m not one for superstition
I’m not one
I’m not one to let go
Let go
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
It’s gonna take us far away
Take us far away, take us far away
I’m at the edge of a canyon
I’m looking in
There’s no time for speculation
We have to trust in our ambitions
We sunk our fears into the river
But they’re floating to the surface
Be yourself in all your brilliance
Don’t be one to ask permission
Don’t be one
Don’t be one to let go
Let go
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
It’s gonna take us far away
Take us far away, take us far away
Wide-eyed light
Dream with me, believe in me
It doesn’t matter now, nothing matters
It doesn’t matter now, nothing matters
Wide-eyed light
Dream with me, believe in me
It doesn’t matter now, nothing matters
It doesn’t matter now, nothing matters
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
I put my money on a miracle tonight
It’s gonna take us far away
It’s gonna take us far away
Take us far away, take us far away

Чудо (перевод)

Я на краю заката
я смотрю в
Я не из тех, кто нерешителен
Я слышу свою интуицию
Кажется, что время в наших руках
Но это ускользает сквозь пальцы
Нам не нужно, чтобы нас прощали
Я не сторонник суеверий
я не один
Я не из тех, кто может отпустить
Отпустить
Я поставил свои деньги на чудо сегодня вечером
Это унесет нас далеко
Я поставил свои деньги на чудо сегодня вечером
Это унесет нас далеко
Это унесет нас далеко
Забери нас далеко, забери нас далеко
Я на краю каньона
я смотрю в
Нет времени для спекуляций
Мы должны доверять нашим амбициям
Мы погрузили наши страхи в реку
Но они всплывают на поверхность
Будь собой во всем своем великолепии
Не спрашивайте разрешения
Не будь одним
Не будь тем, кто отпускает
Отпустить
Я поставил свои деньги на чудо сегодня вечером
Это унесет нас далеко
Я поставил свои деньги на чудо сегодня вечером
Это унесет нас далеко
Это унесет нас далеко
Забери нас далеко, забери нас далеко
Широко раскрытый свет
Мечтай со мной, верь в меня
Сейчас это не имеет значения, ничто не имеет значения
Сейчас это не имеет значения, ничто не имеет значения
Широко раскрытый свет
Мечтай со мной, верь в меня
Сейчас это не имеет значения, ничто не имеет значения
Сейчас это не имеет значения, ничто не имеет значения
Я поставил свои деньги на чудо сегодня вечером
Это унесет нас далеко
Я поставил свои деньги на чудо сегодня вечером
Это унесет нас далеко
Это унесет нас далеко
Забери нас далеко, забери нас далеко