Перевод текста песни Chasing the Fall - The Darcys

Chasing the Fall (оригинал)

A heart shaped tub in a cheap motel
A summer night with a blonde bombshell
By the pool drinkin' zinfandel
I knew I shouldn’t but I still fell
It’s not about what’s wrong or right baby come inside
It’s raining in Palm Springs tonight
You got me chasing the fall
You got me chasing and risking it all
You got me chasing the fall
You got me chasing and risking it all
I’m chasing, I’m chasing your love
And I want it all
We walked in, put it all on red
Threw the cash all across the bed
But there’s no jackpot in the end
Our love pays out dividends
It’s not about what’s wrong or right baby come inside
It’s raining in Palm Springs tonight
You got me chasing the fall
You got me chasing and risking it all
You got me chasing the fall
You got me chasing and risking it all
I’m chasing, I’m chasing your love
And I want it all
I wanna ride, I wanna ride your wave
Ride your wave 'till it ends
Until it ends, 'till it ends
It’s not about what’s wrong or right baby come inside
It’s raining in Palm Springs tonight
You got me chasing the fall
You got me chasing and risking it all
You got me chasing the fall
You got me chasing and risking it all
I’m chasing, I’m chasing your love
And I want it all

В погоне за падением (перевод)

Ванна в форме сердца в дешевом мотеле
Летняя ночь с яркой блондинкой
У бассейна пьют зинфандель
Я знал, что не должен, но все равно упал
Дело не в том, что неправильно или правильно, детка, заходи внутрь.
Сегодня вечером в Палм-Спрингс идет дождь
Ты заставил меня преследовать падение
Ты заставил меня гоняться и рисковать всем
Ты заставил меня преследовать падение
Ты заставил меня гоняться и рисковать всем
Я преследую, я преследую твою любовь
И я хочу все это
Мы вошли, поставили все на красный
Бросил деньги по всей кровати
Но в конце нет джекпота
Наша любовь выплачивает дивиденды
Дело не в том, что неправильно или правильно, детка, заходи внутрь.
Сегодня вечером в Палм-Спрингс идет дождь
Ты заставил меня преследовать падение
Ты заставил меня гоняться и рисковать всем
Ты заставил меня преследовать падение
Ты заставил меня гоняться и рисковать всем
Я преследую, я преследую твою любовь
И я хочу все это
Я хочу кататься, я хочу кататься на твоей волне
Оседлайте свою волну, пока она не закончится
Пока это не закончится, пока это не закончится
Дело не в том, что неправильно или правильно, детка, заходи внутрь.
Сегодня вечером в Палм-Спрингс идет дождь
Ты заставил меня преследовать падение
Ты заставил меня гоняться и рисковать всем
Ты заставил меня преследовать падение
Ты заставил меня гоняться и рисковать всем
Я преследую, я преследую твою любовь
И я хочу все это