Перевод текста песни Close to Me - The Darcys

Close to Me (оригинал)

I’m slipping
Everything so quickly
I lose control
Start to close my eyes
And I can’t get back
My body calm
As the cold washed over me
I was in a trance when you whispered how
The world had got to us
So I started a war
that you couldn’t shut out
I started a war
Stop talking
You’re not listening
Keep breathing
You’re fading
My fears unfold
Your body close to mine
And I can’t get back
My body calm
As the cold washed over me
I was in a trance when you whispered how
The world had got to us
So I started a war
that you couldn’t shut out

близко ко мне (перевод)

я ускользаю
Все так быстро
я теряю контроль
Начните закрывать глаза
И я не могу вернуться
Мое тело спокойно
Когда холод окутал меня
Я был в трансе, когда ты прошептал, как
Мир добрался до нас
Так что я начал войну
что вы не могли закрыть
Я начал войну
Перестаньте разговаривать
ты не слушаешь
Продолжай дышать
Ты угасаешь
Мои страхи разворачиваются
Ваше тело близко к моему
И я не могу вернуться
Мое тело спокойно
Когда холод окутал меня
Я был в трансе, когда ты прошептал, как
Мир добрался до нас
Так что я начал войну
что вы не могли закрыть