Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Drowning Man, исполнителя - The Cure. Дата выпуска: 19.11.1990
Язык песни: Английский
The Drowning Man(оригинал) |
| She stands twelve feet above the flood |
| She stares |
| Alone |
| Across the water |
| The loneliness grows and slowly |
| Fills her frozen body |
| Sliding downwards |
| One by one her senses die |
| The memories fade |
| And leave her eyes |
| Still seeing worlds that never were |
| And one by one the bright birds leave her… |
| Starting at the violent sound |
| She tries to turn |
| But final |
| Noiseless |
| Slips and strikes her soft dark head |
| The water bows |
| Receives her |
| And drowns her at its ease… |
| I would have left the world all bleeding |
| Could I only help you love |
| The fleeting shapes |
| So many years ago |
| So young and beautiful and brave |
| Everything was true |
| It couldn’t be a story… |
| I wish it was all true |
| I wish it couldn’t be a story |
| The words all left me Lifeless |
| Hoping |
| Breathing like the drowning man |
| Oh Fucshia! |
| You leave me Breathing like the drowning man |
| Breathing like the drowning man |
Утопающий(перевод) |
| Она стоит двенадцать футов над потопом |
| Она смотрит |
| Один |
| По воде |
| Одиночество растет и медленно |
| Заполняет ее замерзшее тело |
| Скольжение вниз |
| Один за другим ее чувства умирают |
| Воспоминания исчезают |
| И оставить ее глаза |
| Все еще видя миры, которых никогда не было |
| И одна за другой покидают ее яркие птицы… |
| Начиная с сильного звука |
| Она пытается повернуть |
| Но окончательный |
| Бесшумный |
| Скользит и ударяет ее мягкую темную голову |
| Водные луки |
| получает ее |
| И топит ее в своей непринужденности… |
| Я бы оставил мир весь истекающий кровью |
| Могу ли я только помочь вам любить |
| Мимолетные формы |
| Так много лет назад |
| Такой молодой, красивый и смелый |
| Все было правдой |
| Это не может быть история… |
| Я хочу, чтобы все это было правдой |
| Я хочу, чтобы это не было историей |
| Все слова оставили меня безжизненным |
| Надеясь |
| Дыхание, как утопающий |
| О Фуксия! |
| Ты оставляешь меня Дышать, как утопающий |
| Дыхание, как утопающий |