Перевод текста песни My Ways - The Concretes

My Ways (оригинал)

Miscellaneous
Change My Ways
I’ve seen the crystal ball
And I got a lot to mend
I drank a thousand nights
I had a million friends
I watched the world go round
At speeding light and then
Sometimes she walks the hall
I hope it never ends
No other woman gets to me the way you do
Baby I would change my ways
If I could be with you
Make me your lover
I’ll make your dreams come true
Baby I would change my ways
If I could be with you
Sometimes it takes a light
To see the room you’re in
You got it all around
You recognize the sun
I don’t wanna use the sun
To melt away my blues
I need you to keep me warm
And give me something true
I’ve seen the crystal ball
And I got a lot to mend
Do you save a helpless flame
Or rather watch it burn
I need to read from you
'Cause I gotta lot to learn
Chorus (repeat)

(перевод)

Разное
Измени мои пути
Я видел хрустальный шар
И мне нужно многое исправить
Я пил тысячу ночей
У меня был миллион друзей
Я смотрел, как мир вращается
На скорости света, а затем
Иногда она ходит по залу
Я надеюсь, что это никогда не закончится
Ни одна другая женщина не доберется до меня так, как ты.
Детка, я бы изменил свой образ жизни
Если бы я мог быть с тобой
Сделай меня своим любовником
Я воплощу твои мечты
Детка, я бы изменил свой образ жизни
Если бы я мог быть с тобой
Иногда требуется свет
Чтобы увидеть комнату, в которой вы находитесь
У вас есть все вокруг
Вы узнаете солнце
Я не хочу использовать солнце
Растопить мой блюз
Мне нужно, чтобы ты согрел меня
И дай мне что-нибудь истинное
Я видел хрустальный шар
И мне нужно многое исправить
Вы спасаете беспомощное пламя
Или лучше смотреть, как он горит
Мне нужно прочитать от вас
Потому что мне нужно многому научиться
Хор (повтор)