Перевод текста песни Homebound - The Cold Harbour

Homebound (оригинал)

Through the hard times, you have always been there for me
Colder and colder my heart starts to sink
Deeper and deeper till I can’t even think
On the crisp morning you spoke the words «See you soon»
But with regret, I knew it wasn’t true
Black and blue
The only colours that run true
All of the things we have been through
Treasuring the final goodbye that never came
Red bricks turn to black
That light that will never be found
I’m homebound

Возвращение домой (перевод)

В трудные времена ты всегда был рядом со мной
Холоднее и холоднее мое сердце начинает тонуть
Глубже и глубже, пока я даже не могу думать
Прохладным утром ты произнесла слова «До скорой встречи»
Но с сожалением я знал, что это неправда
Черный и синий
Единственные цвета, которые соответствуют действительности
Все, через что мы прошли
Ценить последнее прощание, которое так и не наступило
Красные кирпичи становятся черными
Этот свет, который никогда не будет найден
я дома