Перевод текста песни Happy Being Lonely - The Chi-Lites

Happy Being Lonely (оригинал)

Feeling down
In a devil mood
It just seems somehow
Nothing turns out good
Had my place all clean
Took the memories from my life
And rearranged my things
Down to every fork and knife
And then you
Turned the corner of my street yesterday
Smiled at me and had some sweet things to say
I thought that my heart was cold and I liked it that way
I was happy being lonely
Don’t know how
Oh oh I was happy being lonely
Until now
Used to be
I’d set my alarm
Read and go to sleep
Not need someone’s arms
Now I think of you
Making love to me through the night
I take a pill or two
But I don’t even close my eyes
Because you
Turned the corner of my street yesterday
Smiled at me and had some sweet things to say
I thought I had buried all of those feelings away
I was happy being lonely
Don’t know how
Oh oh I was happy being lonely
Until now
You turned the corner of my street yesterday
Smiled at me and had some sweet things to say
I thought I had buried all of those feelings away
I was happy being lonely
Don’t know how
Oh oh I was happy being lonely
Until now
You turned the corner of my street yesterday
Smiled at me and had some sweet things to say
I thought I had buried all of those feelings away
I was happy being lonely
Don’t know how
Oh oh I was happy being lonely
Until now

Счастлив Быть Одиноким (перевод)

Быть расстроенным
В дьявольском настроении
Просто как-то кажется
Ничего хорошего не получается
Если бы мое место было чистым
Взял воспоминания из моей жизни
И переставил мои вещи
Вплоть до каждой вилки и ножа
И тогда ты
Вчера повернул за угол моей улицы
Улыбнулся мне и сказал несколько приятных слов
Я думал, что мое сердце было холодным, и мне это нравилось
Я был счастлив быть одиноким
не знаю как
О, о, я был счастлив быть одиноким
До настоящего времени
Раньше был
я бы поставил будильник
Читай и иди спать
Не нужны чьи-то руки
Теперь я думаю о тебе
Заниматься любовью со мной всю ночь
Я принимаю таблетку или две
Но я даже не закрываю глаза
Потому что ты
Вчера повернул за угол моей улицы
Улыбнулся мне и сказал несколько приятных слов
Я думал, что похоронил все эти чувства
Я был счастлив быть одиноким
не знаю как
О, о, я был счастлив быть одиноким
До настоящего времени
Вчера ты свернул за угол моей улицы
Улыбнулся мне и сказал несколько приятных слов
Я думал, что похоронил все эти чувства
Я был счастлив быть одиноким
не знаю как
О, о, я был счастлив быть одиноким
До настоящего времени
Вчера ты свернул за угол моей улицы
Улыбнулся мне и сказал несколько приятных слов
Я думал, что похоронил все эти чувства
Я был счастлив быть одиноким
не знаю как
О, о, я был счастлив быть одиноким
До настоящего времени