Перевод текста песни Are You My Woman? (Tell Me So) - The Chi-Lites

Are You My Woman? (Tell Me So) (оригинал)

Seems to be a misunderstanding
Bout who you belong to
I’m tired of he saying, she saying
I don’t know where he came from
But he better go back where he’s been
'Cause I don’t want my heart broken
Don’t wanna commit no sin
'Cause I’m so tired
Oh, you set my soul on fire
I’m so tired
Well, you set my soul on fire
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, let me go
Just get on down
Don’t you know that
I’ll never be the same, no
Cause you know my life
Is in your name
Girl, I really, really
Hate to lose you
Ah, just got to keep on moving
'Cause I’m so tired
Oh, you set my soul on fire
I’m so tired
Well, you set my soul on fire
Are you my woman, tell me so
Are you my woman, tell me so

Ты Моя Женщина? (Скажи Мне Так) (перевод)

Кажется, это недоразумение
Бут, кто вы принадлежите
Я устал от того, что он говорит, она говорит
Я не знаю, откуда он
Но ему лучше вернуться туда, где он был
Потому что я не хочу, чтобы мое сердце разбивалось
Не хочу совершать грех
Потому что я так устал
О, ты поджег мою душу
Я очень устал
Ну, ты поджег мою душу
Ты моя женщина, скажи мне так
Ты моя женщина, скажи мне так
Ты моя женщина, скажи мне так
Ты моя женщина, отпусти меня
Просто спускайся
Разве ты не знаешь, что
Я никогда не буду прежним, нет
Потому что ты знаешь мою жизнь
На ваше имя
Девушка, я действительно, действительно
Ненавижу тебя терять
Ах, просто нужно продолжать двигаться
Потому что я так устал
О, ты поджег мою душу
Я очень устал
Ну, ты поджег мою душу
Ты моя женщина, скажи мне так
Ты моя женщина, скажи мне так