Перевод текста песни Coldest Day Of My Life - The Chi-Lites

Coldest Day Of My Life (оригинал)

I remember, oh yeah
The signs of springtime
There were birds, music
Everywhere, everywhere
Some of us played, oh yeah
And some of us cried
Can’t you see, oh, can’t you see
The tears in my eyes?
And what I had dreamed of, oh Lord
I thought it was here
10 feet tall, oh, I was riding so high
With eyes of a child, oh
Shining so bright, yes they were
Coldest days of my life
They were the coldest days of my life
I had to run for cover, yeah, yeah, yeah, yeah
Cold, coldest days of my life
I thought there was no other, no, no, no, no
Lord, take away the pain
Oh, you know, you know
That it falls like rain
And it couldn’t be much worse
Down below, down below, down below
Low, down below
It just couldn’t be much worse
Down below
It just couldn’t be that bad

Самый Холодный День В Моей Жизни (перевод)

Я помню, о да
Признаки весны
Были птицы, музыка
Везде, везде
Некоторые из нас играли, о да
И некоторые из нас плакали
Разве ты не видишь, о, разве ты не видишь
Слезы на глазах?
И то, о чем я мечтал, о Господи
Я думал, что это здесь
10 футов высотой, о, я ехал так высоко
С глазами ребенка, о
Сияющие так ярко, да, они были
Самые холодные дни в моей жизни
Это были самые холодные дни в моей жизни
Мне пришлось бежать в укрытие, да, да, да, да
Холодные, самые холодные дни в моей жизни
Я думал, что другого нет, нет, нет, нет, нет
Господи, убери боль
О, ты знаешь, ты знаешь
Что он падает, как дождь
И это не могло быть намного хуже
Внизу, внизу, внизу
Низко, внизу
Это просто не могло быть намного хуже
Снизу
Это просто не могло быть так плохо