Перевод текста песни Just Another Lie - The Casualties

Just Another Lie (оригинал)

You put your army on the street
But I can’t see the peace they keep
They beat you up and gun you down
The mayor wears the golden crown
Call it Justice, Call it law
It’s just another lie
They prey on the poor, they prey on the weak
These vultures that patrol the streets
They’ll take a bribe and they won’t think
They’ll shoot you down won’t even blink
Don’t go outside the cops are there
There’s law and justice everywhere
Look out for justice dressed in blue
'Cause next time they’ll be coming for you
Try to fight 'cause they’re corrupt
You speak your mind, they’ll lock you up
How long can this shit go on
They’ll kill us all before too long

Просто Еще Одна Ложь (перевод)

Вы ставите свою армию на улицу
Но я не вижу мира, который они сохраняют
Они избивают вас и стреляют в вас
Мэр носит золотую корону
Назовите это справедливостью, назовите это законом
Это просто еще одна ложь
Они охотятся на бедных, они охотятся на слабых
Эти стервятники, которые патрулируют улицы
Взятку возьмут и не подумают
Они застрелят тебя, даже не моргнешь
Не выходите на улицу, там копы
Везде закон и справедливость
Ищите справедливость, одетую в синее
Потому что в следующий раз они придут за тобой
Попытайтесь бороться, потому что они коррумпированы
Вы говорите свое мнение, они запрут вас
Как долго это дерьмо может продолжаться
Они убьют нас всех в ближайшее время