Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Modern Day Slaves, исполнителя - The Casualties. Песня из альбома Resistance, в жанре ПанкДата выпуска: 24.09.2012
Лейбл звукозаписи: Season of Mist
Язык песни: Английский
Modern Day Slaves(оригинал) |
| The American Dream |
| A life of comfort |
| Earn and you shall pay! |
| They’re game we’re bred |
| And forced to play |
| Early on, we’re taught to dream |
| Dependence in disguise! |
| Break your back for someone else |
| They record every dollar you earn |
| MODERN DAY SLAVE |
| For education-train to live their way |
| MODERN DAY SLAVE |
| To own your home-their deadlines you obey |
| MODERN DAY SLAVE |
| To drive your car-independence or a leash? |
| MODERN DAY SLAVE |
| To spend your money |
| PRISON WITH INVISIBLE BARS |
| Every day-work so hard |
| Earn and you shall pay! |
| Cherish everything money buys |
| This is the price you pay for freedom |
| Are you really free? |
| A shackle on your name! |
| Early on, we’re taught to dream |
| Dependence in disguise! |
| Break your back for someone else |
| They record every dollar you earn |
| MODERN DAY SLAVE |
| For education-train to live their way |
| MODERN DAY SLAVE |
| To own your home-their deadlines you obey |
| MODERN DAY SLAVE |
| To drive your car-independence or a leash? |
| MODERN DAY SLAVE |
| To spend your money |
| PRISON WITH INVISIBLE BARS |
| WE ARE MODERN DAY SLAVES! |
Современные Рабы(перевод) |
| Американская мечта |
| Жизнь в комфорте |
| Заработай и заплати! |
| Они игра, которую мы разводим |
| И вынужден играть |
| С самого начала нас учат мечтать |
| Скрытая зависимость! |
| Сломай себе спину для кого-то другого |
| Они записывают каждый доллар, который вы зарабатываете |
| СОВРЕМЕННЫЙ РАБ |
| Для образования - тренируйтесь жить по-своему |
| СОВРЕМЕННЫЙ РАБ |
| Чтобы владеть своим домом - их сроки, которым вы подчиняетесь |
| СОВРЕМЕННЫЙ РАБ |
| Ездить на машине самостоятельно или на поводке? |
| СОВРЕМЕННЫЙ РАБ |
| Тратить деньги |
| ТЮРЬМА С НЕВИДИМОЙ РЕШЕТКОЙ |
| Каждый день так тяжело работать |
| Заработай и заплати! |
| Цените все, что покупается за деньги |
| Это цена, которую вы платите за свободу |
| Вы действительно свободны? |
| Кандалы на твое имя! |
| С самого начала нас учат мечтать |
| Скрытая зависимость! |
| Сломай себе спину для кого-то другого |
| Они записывают каждый доллар, который вы зарабатываете |
| СОВРЕМЕННЫЙ РАБ |
| Для образования - тренируйтесь жить по-своему |
| СОВРЕМЕННЫЙ РАБ |
| Чтобы владеть своим домом - их сроки, которым вы подчиняетесь |
| СОВРЕМЕННЫЙ РАБ |
| Ездить на машине самостоятельно или на поводке? |
| СОВРЕМЕННЫЙ РАБ |
| Тратить деньги |
| ТЮРЬМА С НЕВИДИМОЙ РЕШЕТКОЙ |
| МЫ — СОВРЕМЕННЫЕ РАБЫ! |