Перевод текста песни No One Got Hurt, Fortunately - The Car Is On Fire

No One Got Hurt, Fortunately (оригинал)

Hey, I’m sad because I’m lonely, yeah
I’m sad because I’m mortal, yeah
(I can’t help it, I can’t help it)
Hey, I’m sad because I’m awesome, yeah
I’m sad because I’m awful, yeah
(I can’t help it, I can’t help it)
Hey, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Hey, hey
Hey, I don’t believe in what I do
I don’t believe in what I am
(I can’t help it, I can’t help it)
Hey, these scientists predicted all
And science makes me feel so small
(I can’t help it, I can’t help it)
Hey, I’m only twenty years old
Hey, hey

(перевод)

Эй, мне грустно, потому что я одинок, да
Мне грустно, потому что я смертный, да
(Я не могу с этим поделать, я не могу с собой поделать)
Эй, мне грустно, потому что я классный, да
Мне грустно, потому что я ужасен, да
(Я не могу с этим поделать, я не могу с собой поделать)
Эй, нет, нет, нет, нет, нет, нет
Эй, эй
Эй, я не верю в то, что делаю
Я не верю в то, что я
(Я не могу с этим поделать, я не могу с собой поделать)
Эй, эти ученые предсказали все
И наука заставляет меня чувствовать себя таким маленьким
(Я не могу с этим поделать, я не могу с собой поделать)
Эй, мне всего двадцать лет
Эй, эй