Перевод текста песни Love - The Car Is On Fire

Love (оригинал)

Love, it was a beautiful plan
I got myself a gun
I hate the early dawns
Love, I love to ride my bike
You can’t know what it’s like
My pals are Paul and Mike
I love you, were it for the fact
We weren’t too close to each other
I love you
Love, who do we talk about us?
A red brick on the grass
Some things shouldn’t pass
Love, I’ve seen Norway in June
I’ve seen the moon in Spain
They all look the same
I love you, were it for the fact
We weren’t too close to each other
I love you
If I had to choose to live forever doing nothing
Or to choose to have you near me for two seconds and then die
I guess the choice would not be difficult for a second we would kiss
And then together we’d do nothing for the rest of time we got

(перевод)

Любовь, это был прекрасный план
Я получил себе пистолет
Я ненавижу ранние рассветы
Любовь, я люблю кататься на велосипеде
Вы не можете знать, каково это
Мои друзья - Пол и Майк
Я люблю тебя, если бы это было так
Мы не были слишком близки друг к другу
Я тебя люблю
Любовь, кого мы говорим о себе?
Красный кирпич на траве
Некоторые вещи не должны проходить
Любовь, я видел Норвегию в июне
Я видел луну в Испании
Они все выглядят одинаково
Я люблю тебя, если бы это было так
Мы не были слишком близки друг к другу
Я тебя люблю
Если бы мне пришлось жить вечно, ничего не делая
Или решить, что ты будешь рядом со мной две секунды, а затем умрешь
Я думаю, выбор не будет трудным, на секунду мы поцелуемся
А потом вместе мы ничего не будем делать до конца оставшегося времени.