Перевод текста песни Sewing The Dead - The Bronx Casket Co., Myke Hideous of Misfits, DD Verni of Overkill

Sewing The Dead (оригинал)

Fingers in every single hole, trying to stop this bleeding dyke
Vultures feed on what is left of this pathetic life
Is the tide rising
I need to know
You could die trying
I need to know
How can we live
Our lives spent sewing the dead
Brings me to my knees
I spend my time in a private room with dirt walls six feet high
No matter how I clean my cage, the roaches multiply
If I die trying
Who gets my soul
If I die crying
Who cares to know
How can we live
Our lives spent sewing the dead
Brings me to my knees
And how can we fly if life’s spent sewing the dead
Who will set me free
It’s only depth that separates this old rut from a grave
And if I fill the ground with gold, my demons come to play

Шитье Мертвых (перевод)

Пальцы в каждой дырке, пытаясь остановить эту кровоточащую дамбу
Стервятники питаются тем, что осталось от этой жалкой жизни
Прилив растет
Мне нужно знать
Вы можете умереть, пытаясь
Мне нужно знать
Как мы можем жить
Наши жизни потрачены на шитье мертвых
Ставит меня на колени
Я провожу время в отдельной комнате с земляными стенами высотой шесть футов.
Как ни убираю клетку, тараканы размножаются
Если я умру, пытаясь
Кто получает мою душу
Если я умру в слезах
Кто хочет знать
Как мы можем жить
Наши жизни потрачены на шитье мертвых
Ставит меня на колени
И как мы можем летать, если жизнь потрачена на шитье мертвецов
Кто освободит меня
Только глубина отделяет эту старую колею от могилы
И если я наполню землю золотом, мои демоны придут играть