Перевод текста песни Swimming Out - The Bright Light Social Hour

Swimming Out (оригинал)

If there’s an afterlife
I think you’d find it for me
Make old justice new
And you’d share it for free
Just keep on swimming out if we don’t float back in
If their standards were poor
You’d try to make them reach
Out to any left below
No longer left unseen
Just keep on swimming out if we don’t float back in
You saw right past our world
And now you’re walking free
Even a heaven could learn
The beauty you showed me
You may have gone so far
That none of us can reach
Don’t let it slow you down
Someday we’ll finally meet
Just keep on swimming out if we don’t float back in

Выплыв (перевод)

Если есть загробная жизнь
Я думаю, ты найдешь это для меня.
Сделать старое правосудие новым
И вы бы поделились им бесплатно
Просто продолжайте выплывать, если мы не плывем обратно
Если бы их стандарты были плохими
Вы бы попытались заставить их достичь
В любой слева внизу
Больше не остается незамеченным
Просто продолжайте выплывать, если мы не плывем обратно
Вы видели прямо мимо нашего мира
И теперь вы идете бесплатно
Даже небо может научиться
Красота, которую ты показал мне
Возможно, вы зашли так далеко
Что никто из нас не может достичь
Не позволяйте этому замедлять вас
Когда-нибудь мы наконец встретимся
Просто продолжайте выплывать, если мы не плывем обратно