Перевод текста песни Voice Box - The Briggs

Voice Box (оригинал)

I’m ready for waking up this time
Got the open ears and open mind
Got my voice box ready
But i dont know what it is i need
Ready for waking up this time
Got the open ears and open mind
Got my voice box ready
But i dont know what it is i need
Decided on no regrets this time
So give me strength and peace of mind
As i stand ready
Why is it i always have to fight to belong?
Am i right or am i wrong?
You’re not alone
There’s got to be a million people living just like you
So dont complain
I will try, but something isnt right
I’m ready for waking up this time
The future hasn’t been defined
I’ve got this vision
And i think i fit in here somewhere
I’ve got this thing i’d like to try
So open up your narrow eyes
And see whats coming
I dont intend to stand here so polite for so long
Am i right or am i wrong?
You’re not alone
There’s got to be a million people living just like you
So dont complain
I will try, but something isnt right
Make a run for something you love
Join the club and find out who you’re not
Theres a place for everyone involved
That doesnt include you
Make a run for something you love
Looking good until you find
You dont have any legs to call your own
I will fight to belong
Am i right or am i wrong?
You’re not alone
There’s got to be a million people living just like you
So dont complain
I will try, but something isnt right

(перевод)

Я готов проснуться на этот раз
Получил открытые уши и открытый разум
Мой голосовой ящик готов
Но я не знаю, что мне нужно
Готов проснуться на этот раз
Получил открытые уши и открытый разум
Мой голосовой ящик готов
Но я не знаю, что мне нужно
На этот раз решил не жалеть
Так дай мне сил и душевного спокойствия
Когда я готов
Почему мне всегда приходится бороться, чтобы принадлежать?
Я прав или ошибаюсь?
Ты не одинок
Должен быть миллион людей, живущих так же, как вы
Так что не жалуйтесь
Я попробую, но что-то не так
Я готов проснуться на этот раз
Будущее не определено
У меня есть это видение
И я думаю, что я вписываюсь здесь где-то
У меня есть эта вещь, которую я хотел бы попробовать
Так что откройте свои узкие глаза
И посмотреть, что будет
Я не собираюсь стоять здесь так вежливо так долго
Я прав или ошибаюсь?
Ты не одинок
Должен быть миллион людей, живущих так же, как вы
Так что не жалуйтесь
Я попробую, но что-то не так
Бегите за любимым делом
Вступи в клуб и узнай, кем ты не являешься
Есть место для всех участников
Это не включает вас
Бегите за любимым делом
Выглядишь хорошо, пока не найдешь
У тебя нет ног, чтобы называть их своими
Я буду бороться, чтобы принадлежать
Я прав или ошибаюсь?
Ты не одинок
Должен быть миллион людей, живущих так же, как вы
Так что не жалуйтесь
Я попробую, но что-то не так