Перевод текста песни If Love Is The Drug - The Brian Jonestown Massacre

If Love Is The Drug (оригинал)

I brake it down again for love
I sing the songs you’ve been dreaming of
And maybe now you’ll hear what i’m saying
Up all night why you keeping me waiting
You live your life like you live for fun
And every day like it’s just begun
And maybe love’s no good for the taking
Waiting in vain why you keeping me waiting
Your so high
Your so high
Your so high
Why can’t you fly?

Если Любовь-Это Наркотик (перевод)

Я снова разбиваю его на любовь
Я пою песни, о которых ты мечтал
И, может быть, теперь ты услышишь, что я говорю
Не спать всю ночь, почему ты заставляешь меня ждать
Вы живете своей жизнью, как вы живете для удовольствия
И каждый день как будто только начался
И, может быть, любовь не годится для взятия
Тщетно ждешь, почему ты заставляешь меня ждать
Ты такой высокий
Ты такой высокий
Ты такой высокий
Почему ты не можешь летать?