Перевод текста песни Only You - The Bohicas

Only You (оригинал)

Dont bring your bad vibe round here no more
it aint allowed
i got on fine without you but now
youre bringing me down
so turn off the taps
cos i aint falling for that
little pornographic pout
like butter wouldnt melt in your mouth
How can something so wrong
feel so right
and turn me on
every night
I cant help myself
i try and tell myself
if i have only one weakness its you
Only you
And every single word that you said
i cant ignore
thats why i cant peel my forehead
from your door
so open up
baby give me what for
you either love it or you hate it
theres no need to complicate it no more
How can something so wrong
feel so right?
and turn me on
every night
i just cant help myself
i try and tell myself
if i have only one weakness its you
Only you
And if the feeling remains
girl if your feeling the same
my dirty little secret is my only weakness is you
so how can something so wrong
feel so right?
and turn me on
every night
coz in the midnight hour
you’re at the height of your powers
i just cant help myself
i try and tell myself
if i have only one weakness its you
Only you
only you
only you
only you

Только Ты (перевод)

Больше не приносите сюда свою плохую атмосферу
это запрещено
мне было хорошо без тебя, но сейчас
ты сводишь меня вниз
так что выключите краны
потому что я не куплюсь на это
маленькая порнографическая надутая губка
как масло не тает во рту
Как может что-то не так
чувствовать себя так хорошо
и включи меня
каждую ночь
я не могу помочь себе
я пытаюсь сказать себе
если у меня есть только одна слабость, это ты
Только ты
И каждое слово, которое вы сказали
я не могу игнорировать
вот почему я не могу очистить свой лоб
от твоей двери
так что открывай
детка, дай мне зачем
ты либо любишь его, либо ненавидишь
нет необходимости усложнять это не более
Как может что-то не так
чувствуете себя так хорошо?
и включи меня
каждую ночь
я просто не могу с собой поделать
я пытаюсь сказать себе
если у меня есть только одна слабость, это ты
Только ты
И если чувство остается
девушка, если ты чувствуешь то же самое
мой маленький грязный секрет - моя единственная слабость это ты
так как может что-то так неправильно
чувствуете себя так хорошо?
и включи меня
каждую ночь
потому что в полночный час
ты на пике своих сил
я просто не могу с собой поделать
я пытаюсь сказать себе
если у меня есть только одна слабость, это ты
Только ты
только ты
только ты
только ты