Перевод текста песни Killing Me - The Blank Theory

Killing Me - The Blank Theory
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Killing Me , исполнителя -The Blank Theory
Песня из альбома: Beyond the Calm of the Corridor
В жанре:Ню-метал
Дата выпуска:23.09.2002
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:New Line

Выберите на какой язык перевести:

Killing Me (оригинал)Убивает Меня (перевод)
All the moments we’ll never see Все моменты, которые мы никогда не увидим
It was perfect as it needed to be And it kills to think it’s over now Это было идеально, как и должно было быть, и это убивает, чтобы думать, что все кончено
And it kills to think you’re someone else’s И это убивает, чтобы думать, что ты чей-то другой
Yeah… and I feel so restless Да ... и я чувствую себя так беспокойно
Yeah… but I’d sleep forever Да ... но я буду спать вечно
All the conversations we’ve had Все разговоры, которые у нас были
A million times before Миллион раз до
Now it’s much too late to turn back Теперь уже слишком поздно возвращаться
But it’s killing me to be alone Но меня убивает одиночество
Now I’ll crawl back into myself Теперь я буду ползать обратно в себя
And I’ll shut out the rest of the world И я закрою остальной мир
And it kills to think it’s gone forever И это убивает, чтобы думать, что это ушло навсегда
And it kills to think you’re someone else’s И это убивает, чтобы думать, что ты чей-то другой
Yeah… and I feel so desperate Да ... и я чувствую себя таким отчаянным
Yeah… but I’d sleep forever Да ... но я буду спать вечно
All the conversations we’ve had Все разговоры, которые у нас были
A million times before Миллион раз до
Now it’s much too late to turn back Теперь уже слишком поздно возвращаться
But it’s killing me to be alone Но меня убивает одиночество
Alone Один
All the moments we’ll never see Все моменты, которые мы никогда не увидим
It was perfect and a memory Это было прекрасно и воспоминание
And it kills to think it’s gone forever И это убивает, чтобы думать, что это ушло навсегда
And it kills to think I lost myself again И это убивает думать, что я снова потерял себя
All the conversations we’ve had Все разговоры, которые у нас были
A million times before Миллион раз до
Now it’s much too late to turn back Теперь уже слишком поздно возвращаться
But it’s killing me to be alone Но меня убивает одиночество
And it’s killing me to be alone И меня убивает одиночество
It’s killing meЭто убивает меня
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: