Перевод текста песни Broken - The Blank Theory

Broken (оригинал)

There was a dark face
In the air that day
It whispered to me I should brace myself
For the toll it would take
We lived and we couldn’t cry
Or admit that this would be the last
We lived and we couldn’t lie
That her eyes they said goodbye
Now I’m broken
I’m broken
I’ll pick up the pieces
Push everyone away
I’m broken
I’ll never forget the day
That we learned that we’d change
It hit me so hard
I never had a chance to prepare
Well she lives inside my life
So I go on pretending that I’m whole
She lives inside my life
But I never got to say goodbye
Now I’m broken
I’m broken
I’ll pick up the pieces
Push everyone away
I’m broken
We lost a life
I looked into her eyes and her eyes they said goodbye
Yeah I’m broken
I’ll pick up the pieces
Push everyone away
I’m broken

Сломанный (перевод)

Было темное лицо
В воздухе в тот день
Он шепнул мне, что я должен собраться
За потери это займет
Мы жили и не могли плакать
Или признать, что это будет последний
Мы жили и не могли лгать
Что ее глаза попрощались
Теперь я сломлен
я сломался
Я соберу кусочки
Оттолкнуть всех
я сломался
Я никогда не забуду этот день
Что мы узнали, что изменимся
Это ударило меня так сильно
У меня никогда не было возможности подготовиться
Ну, она живет в моей жизни
Поэтому я продолжаю притворяться, что я цел
Она живет внутри моей жизни
Но я так и не попрощался
Теперь я сломлен
я сломался
Я соберу кусочки
Оттолкнуть всех
я сломался
Мы потеряли жизнь
Я посмотрел ей в глаза, и ее глаза попрощались
Да, я сломался
Я соберу кусочки
Оттолкнуть всех
я сломался