Перевод текста песни Addicted - The Blank Theory

Addicted (оригинал)

You find yourself in circumstances
That you can’t control
You follow me around everywhere
Everywhere I go
It’s the way you want it
(It's the way you want it)
And it’s the way I’ve worked it out
It’s the way you want it
(It's the way you want it)
And I’ll always let you down
All the things you’ll never be
The further down you walk with me
And once I had the things you’d want
Now I have something you need
I want to give you more
(I want to give you more)
I want you addicted to me
I want to give you more
(I want to give you more)
I want you addicted to me
I don’t mind pretending I’m someone else
Whoever you want me to be
As long as I’m inside you
You’ll never want me to leave
It’s the way you want it
(It's the way you want it)
You’ll never be alone
It’s the way you wanted to trust in me
(It's the way you want it)
And now I have control
All the things you’ll never be
The further down you walk with me
And once I had the things you’d want
Now I have something you need
I want to give you more
(I want to give you more)
I want you addicted to me
I want to give you more
(I want to give you more)
I want you addicted to me
I want to give you more
(I want to give you more)
I want you addicted to me
I want to give you more
(I want to give you more)
Something that no one else can give
I want to give you more
(I want to give you more)
I want to give you more
I want to give you more
(I want to give you more)
I want you addicted to me

Зависимый (перевод)

Вы оказываетесь в обстоятельствах
Что вы не можете контролировать
Ты следуешь за мной повсюду
Куда бы я ни пошел
Это так, как вы этого хотите
(Это так, как вы этого хотите)
И это то, как я это сделал
Это так, как вы этого хотите
(Это так, как вы этого хотите)
И я всегда буду подводить тебя
Все, чем ты никогда не будешь
Чем дальше ты идешь со мной
И как только у меня было то, что вы хотели
Теперь у меня есть кое-что, что вам нужно
Я хочу дать вам больше
(Я хочу дать вам больше)
Я хочу, чтобы ты пристрастился ко мне
Я хочу дать вам больше
(Я хочу дать вам больше)
Я хочу, чтобы ты пристрастился ко мне
Я не против притвориться кем-то другим
Кем бы ты ни хотел, чтобы я был
Пока я внутри тебя
Ты никогда не захочешь, чтобы я ушел
Это так, как вы этого хотите
(Это так, как вы этого хотите)
Ты никогда не будешь одинок
Это то, как ты хотел доверять мне
(Это так, как вы этого хотите)
И теперь у меня есть контроль
Все, чем ты никогда не будешь
Чем дальше ты идешь со мной
И как только у меня было то, что вы хотели
Теперь у меня есть кое-что, что вам нужно
Я хочу дать вам больше
(Я хочу дать вам больше)
Я хочу, чтобы ты пристрастился ко мне
Я хочу дать вам больше
(Я хочу дать вам больше)
Я хочу, чтобы ты пристрастился ко мне
Я хочу дать вам больше
(Я хочу дать вам больше)
Я хочу, чтобы ты пристрастился ко мне
Я хочу дать вам больше
(Я хочу дать вам больше)
Что-то, что никто другой не может дать
Я хочу дать вам больше
(Я хочу дать вам больше)
Я хочу дать вам больше
Я хочу дать вам больше
(Я хочу дать вам больше)
Я хочу, чтобы ты пристрастился ко мне