Перевод текста песни Song for a Kevin Spacey Movie - The Bicycle Thief

Song for a Kevin Spacey Movie - The Bicycle Thief
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Song for a Kevin Spacey Movie, исполнителя - The Bicycle Thief.
Дата выпуска: 07.05.2001
Язык песни: Английский

Song for a Kevin Spacey Movie

(оригинал)
This is the real-life
Oh this the only one you’ll get
Yeah, this is the real thing
This does not repeat, no
I wanna follow you in the dark (I wanna follow you)
I’ll give up everything that I got, just to be with you
Just to be with you now
Well I got a feeling
That this isn’t good for me, no
Still, I wanna know you
Well, I wanna know what you feel like
I wanna follow you in the dark (I wanna follow you)
Well, I give up everything that I got, ah just to be with you
Just to be with you now
Well, after all, I know
All I know about you
Well, time doesn’t heal wounds
Time only covers 'em up now
Promise me, promise me
A promis you cannot keep
I wanna follow you in the dark (I wanna follow you)
Well, I give up verything that I got, ah just to be with you
Just to be with you now
Well, after all, I know
Well after all I know
After all, I know (just to be with you)
After all, I know (just to be with you)
It’s gonna be scary, but it’s gonna be good, I hope it
It’s gonna be scary, but it’s gonna be good, I hope it
It’s gonna be scary, but it’s gonna be good

Песня для фильма Кевина Спейси

(перевод)
Это реальная жизнь
О, это единственное, что вы получите
Да, это настоящая вещь
Это не повторяется, нет
Я хочу следовать за тобой в темноте (я хочу следовать за тобой)
Я откажусь от всего, что у меня есть, лишь бы быть с тобой
Просто быть с тобой сейчас
Ну, у меня есть чувство
Что это не хорошо для меня, нет
Тем не менее, я хочу знать тебя
Ну, я хочу знать, что ты чувствуешь
Я хочу следовать за тобой в темноте (я хочу следовать за тобой)
Что ж, я отказываюсь от всего, что у меня есть, просто чтобы быть с тобой
Просто быть с тобой сейчас
Ну, в конце концов, я знаю
Все, что я знаю о тебе
Что ж, время не лечит раны
Время покрывает их только сейчас
Обещай мне, обещай мне
Обещание, которое нельзя сдержать
Я хочу следовать за тобой в темноте (я хочу следовать за тобой)
Ну, я отказываюсь от всего, что у меня есть, просто чтобы быть с тобой
Просто быть с тобой сейчас
Ну, в конце концов, я знаю
Ну, в конце концов, я знаю
Ведь я знаю (просто быть с тобой)
Ведь я знаю (просто быть с тобой)
Будет страшно, но я надеюсь, что все будет хорошо
Будет страшно, но я надеюсь, что все будет хорошо
Будет страшно, но будет хорошо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hurt 2001
Stoned 2001
Tennis Shoes 2001
Off Street Parking 2001
Max, Jill Called 2001
Cereal Song 2001
Boy at a Bus Stop 2001
MacArthur Park Revisited 2001
Everyone Asks 2001
L.A. Country (Hometown Blues) 2001

Тексты песен исполнителя: The Bicycle Thief