Перевод текста песни Everyone Asks - The Bicycle Thief

Everyone Asks (оригинал)

Everyone asks
Well everyone calls and asks
Am I over you yet?
And I tell them yes
It’s been almost a year
It’ll be a year this November
And life is so strange, yeah
Life can be so unbearable
Why do I always
Call your name
If it doesn’t stop
I’ll go insane
I just know
I still have our dog
I just tell him you’re
Gone for awhile
And nothing has changed
I still have our
Same old place
And I can’t stop my mind
From wondering why
Is it something I did
Is it something that
I deserve
Why do I always call your name…
Well I’ve never thought
Of life without you
And I’m not gunna start
I never thought
I’d be without you
I can still see your face
I remember
The way you move
And it’s just not fair
I’m just so lost
Without you
I still miss you so
I can’t let you go
What kind of god is this
To take someone like you
From me
Why do I always call your name…
Why do I always call…

Все Спрашивают (перевод)

Все спрашивают
Ну все звонят и спрашивают
Я уже забыл тебя?
И я говорю им да
Прошел почти год
В ноябре будет год
И жизнь такая странная, да
Жизнь может быть такой невыносимой
Почему я всегда
Назовите ваше имя
Если это не остановится
я сойду с ума
Я просто знаю
у меня все еще есть наша собака
Я просто говорю ему, что ты
Ушел на некоторое время
И ничего не изменилось
у меня все еще есть наш
То же старое место
И я не могу остановить свой разум
От удивления, почему
Это то, что я сделал
Это что-то, что
Я заслуживаю
Почему я всегда зову вас по имени...
Ну, я никогда не думал
Жизни без тебя
И я не собираюсь начинать
Я никогда бы не подумал
я был бы без тебя
Я все еще вижу твое лицо
Я помню
Как ты двигаешься
И это просто несправедливо
я просто потерялся
Без тебя
Я все еще скучаю по тебе
я не могу отпустить тебя
Что это за бог
Чтобы взять кого-то вроде тебя
От меня
Почему я всегда зову вас по имени...
Почему я всегда звоню…