| Cereal Song (оригинал) | Хлопья Песня (перевод) |
|---|---|
| Heroin | Героин |
| Heroin | Героин |
| And cocaine | И кокаин |
| And cocaine | И кокаин |
| I loved them both | Я любил их обоих |
| But they took my life | Но они забрали мою жизнь |
| They took my friends | Они взяли моих друзей |
| They won’t give ‘em back | Они не вернут их |
| Well I want ‘em back | Ну, я хочу, чтобы они вернулись |
| Give ‘em back now | Верните их сейчас |
| And what has it gotten me | И что это мне дало |
| Just some teeth I can’t chew | Просто зубы, которые я не могу жевать |
| My favorite cereal with | Мои любимые хлопья с |
| Being cool and looking good | Быть крутым и хорошо выглядеть |
| Keith Richards | Кит Ричардс |
| And Lenny Bruce | И Ленни Брюс |
| And all of them | И все они |
| Well I give up | Ну, я сдаюсь |
| Sometimes I’ll get sad | Иногда мне будет грустно |
| Or I’ll get mad | Или я сойду с ума |
| About where I should be | О том, где я должен быть |
| And where I am | И где я |
| I wanna go back | Я хочу вернуться |
| But where has it gotten me | Но куда это меня привело |
| I’m 35 years old now | мне сейчас 35 лет |
| I wash dishes in a restaurant | Я мою посуду в ресторане |
| Well my friend Robert | Ну, мой друг Роберт |
| He can’t stop | Он не может остановиться |
| And his teeth are falling out | И зубы выпадают |
| And he’s living at his mom’s | И он живет у своей мамы |
| And it’s no fun no | И это не весело, нет |
| I guess I’m lucky I’m alive | Думаю, мне повезло, что я жив |
| Yeah, I’m lucky I’m alive | Да, мне повезло, что я жив |
| ‘Cause I should be dead | Потому что я должен быть мертв |
| I have been dead | я был мертв |
| But I’m not now no | Но я не сейчас нет |
| And what has it got me… | И что это мне дало… |
| Where has it gotten me | Куда это меня привело |
| I’m 35 years old now | мне сейчас 35 лет |
| Work in a fucking restaurant | Работа в гребаном ресторане |
| Well heroin | Ну героин |
| Heroin | Героин |
| And cocaine | И кокаин |
| Cocaine | Кокаин |
| I loved them both | Я любил их обоих |
