Перевод текста песни Light Up The Candles - The Bellamy Brothers

Light Up The Candles (оригинал)

Light up the candles to make the whole world see
It’s a sign that we should live in peace and harmony
Light up the candles ashine in every heart
Bring a little brightness to the dark
Light up the Christmas tree and sing a Christmas song
Just believe in love and joy and let our dreams be strong
Jesus Christ was born to save the world very long ago
Shining candles let the people know
It’s a time to find a friend stand together hand in hand
It’s a time to trust in smilin' eyes
Here and there everywhere for people live and people care
It’s a time to do away with lies
Light up the candles to make the whole world see
It’s a sign that we should live in peace and harmony
Light up the candles ashine in every heart
Bring a little brightness to the dark
Light up the Christmas tree and sing a Christmas song
Just believe in love and joy and let our dreams be strong
Jesus Christ was born to save the world very long ago
Shining candles let the people know
It’s a time to look around while the world is calming down
See the star of Bethlehem arise
Here and there everywhere for people live and people care
It’s a time to do away with lies
So light up the candles to make the whole world see
It’s a sign that we should live in peace and harmony
Light up the candles ashine in every heart
Bring a little brightness to the dark
Just light up a candle
Just light up all the candles in the dark

Зажгите Свечи (перевод)

Зажгите свечи, чтобы весь мир увидел
Это знак того, что мы должны жить в мире и согласии
Зажгите свечи, сияющие в каждом сердце
Внесите немного яркости в темноту
Зажгите елку и спойте рождественскую песню
Просто верь в любовь и радость и пусть наши мечты будут сильными
Иисус Христос родился, чтобы спасти мир очень давно
Сияющие свечи пусть люди знают
Пришло время найти друга, стоящего вместе рука об руку
Пришло время доверять улыбающимся глазам
Тут и там везде для людей живут и люди заботятся
Пришло время покончить с ложью
Зажгите свечи, чтобы весь мир увидел
Это знак того, что мы должны жить в мире и согласии
Зажгите свечи, сияющие в каждом сердце
Внесите немного яркости в темноту
Зажгите елку и спойте рождественскую песню
Просто верь в любовь и радость и пусть наши мечты будут сильными
Иисус Христос родился, чтобы спасти мир очень давно
Сияющие свечи пусть люди знают
Пришло время оглянуться, пока мир успокаивается
Смотрите, как восходит Вифлеемская звезда
Тут и там везде для людей живут и люди заботятся
Пришло время покончить с ложью
Так что зажгите свечи, чтобы весь мир увидел
Это знак того, что мы должны жить в мире и согласии
Зажгите свечи, сияющие в каждом сердце
Внесите немного яркости в темноту
Просто зажгите свечу
Просто зажги все свечи в темноте