Перевод текста песни Inside Of My Guitar - The Bellamy Brothers

Inside Of My Guitar (оригинал)

Now, there’s a place I want to show you
And don’t you know it’s not too far
And there’s a place I want to know you
Inside of my guitar
In my guitar there is a garden
Where rainbows bloom and shine like stars
If you say no, I beg you pardon
Come inside of my guitar
I’ll make you laugh and make you sing
And we can play among the stars
And we’ll make love and dance beneath the strings
Inside of my guitar
Now, there’s a feeling that I’m after
So please don’t think my love’s bizarre
But I hear music, girl, and laughter
Inside of my guitar
I’ll make you laugh and make you sing
And we can play among the stars
And we’ll make love and dance beneath the strings
Inside of my guitar
Come inside of my guitar…

Внутри Моей Гитары (перевод)

Теперь есть место, которое я хочу показать вам
И разве ты не знаешь, что это не слишком далеко
И есть место, где я хочу узнать тебя
Внутри моей гитары
В моей гитаре есть сад
Где радуги цветут и сияют, как звезды
Если вы скажете нет, прошу прощения
Войди в мою гитару
Я заставлю тебя смеяться и заставлю тебя петь
И мы можем играть среди звезд
И мы будем заниматься любовью и танцевать под струны
Внутри моей гитары
Теперь есть ощущение, что я после
Так что, пожалуйста, не думайте, что моя любовь странная
Но я слышу музыку, девочка, и смех
Внутри моей гитары
Я заставлю тебя смеяться и заставлю тебя петь
И мы можем играть среди звезд
И мы будем заниматься любовью и танцевать под струны
Внутри моей гитары
Заходи внутрь моей гитары…