Перевод текста песни Blue California - The Bellamy Brothers

Blue California (оригинал)

I hit the road to California down highway number one
In my heart and in my mind my country lady
I know every single station, they play the same old song
And I know I’m on the way where I belong
Blue, blue, blue California
All I wanna do is get on back to you
Blue, blue, blue California
You’re the only one to make my dream come true
Long ago I had to leave you cos I really had no choice
I was living every night and day for you
Up ahead I see the mountains lying in the blazing sun
And I can feel my heart beating, I’m back home
Blue, blue, blue California
All I wanna do is get on back to you
Blue, blue, blue California
You’re the only one to make my dream come true
Blue, blue, blue California
All I wanna do is get on back to you
Blue, blue, blue California
You’re the only one to make my dream come true
You’re the only one to make my dream come true

Голубая Калифорния (перевод)

Я отправился в Калифорнию по шоссе номер один
В моем сердце и в моих мыслях моя деревенская леди
Я знаю каждую станцию, они играют одну и ту же старую песню
И я знаю, что я на пути к своему месту
Голубая, голубая, голубая Калифорния
Все, что я хочу сделать, это вернуться к вам
Голубая, голубая, голубая Калифорния
Ты единственный, кто осуществил мою мечту
Давным-давно мне пришлось покинуть тебя, потому что у меня действительно не было выбора
Я жил каждую ночь и день для тебя
Впереди я вижу горы, лежащие под палящим солнцем
И я чувствую, как бьется мое сердце, я вернулся домой
Голубая, голубая, голубая Калифорния
Все, что я хочу сделать, это вернуться к вам
Голубая, голубая, голубая Калифорния
Ты единственный, кто осуществил мою мечту
Голубая, голубая, голубая Калифорния
Все, что я хочу сделать, это вернуться к вам
Голубая, голубая, голубая Калифорния
Ты единственный, кто осуществил мою мечту
Ты единственный, кто осуществил мою мечту