Перевод текста песни God Ain't Finished with Me Yet - The Bellamy Brothers

God Ain't Finished with Me Yet (оригинал)

You look at me like I ain’t got the right
To sing these songs about the Lord
Well I’m the first one to realize
That I may not deserve all His rewards
Yeah I’ve gambled with the devil more than once
But that don’t mean he’s won the bet
So won’t you try to be patient
God ain’t finished with me yet
I’ve rubbed everyone the wrong way
And I’ve never gone back to make it right
I’ve shunned the light of Jesus
Crawled on my belly through the night
I can feel His love within me
Just as sure as the falling rain is wet
So won’t you try to be patient
God ain’t finished with me yet
Some people change their lives overnight
And I guess that I should too
Cause I know if I died tomorrow
I’d have a lot of explaining to do
But a slow change is better than no change
So please don’t forget
Just try to be patient
God ain’t finished with me yet
I lived my life the hard way
So long it seemed unnatural to go straight
But He spared my butt so many times
And I always used to chalk it up to fate
But now I know it’s something more
And I’m leaving my old life of regret
So won’t you try to be patient
God ain’t finished with me yet
Yeah a slow change is better than no change
So please don’t forget
Just try to be patient
God ain’t finished with me yet

Бог Еще не Закончил со Мной. (перевод)

Ты смотришь на меня так, как будто у меня нет права
Петь эти песни о Господе
Ну, я первый, кто понял
Что я не заслуживаю всех Его наград
Да, я играл с дьяволом не раз
Но это не значит, что он выиграл пари
Так что не пытайся ли ты быть терпеливым
Бог еще не закончил со мной
Я потер всех неправильно
И я никогда не возвращался, чтобы сделать это правильно
Я избегал света Иисуса
Ползал на моем животе всю ночь
Я чувствую Его любовь внутри себя
Точно так же, как падающий дождь мокрый
Так что не пытайся ли ты быть терпеливым
Бог еще не закончил со мной
Некоторые люди меняют свою жизнь за одну ночь
И я думаю, что я тоже должен
Потому что я знаю, умру ли я завтра
Мне нужно многое объяснить
Но медленное изменение лучше, чем отсутствие изменений
Пожалуйста, не забывайте
Просто постарайся быть терпеливым
Бог еще не закончил со мной
Я прожил свою жизнь трудным путем
Так долго казалось неестественным идти прямо
Но Он столько раз щадил мою задницу
И я всегда списывал это на судьбу
Но теперь я знаю, что это нечто большее
И я оставляю свою старую жизнь сожаления
Так что не пытайся ли ты быть терпеливым
Бог еще не закончил со мной
Да, медленное изменение лучше, чем отсутствие изменений.
Пожалуйста, не забывайте
Просто постарайся быть терпеливым
Бог еще не закончил со мной