Перевод текста песни This Time - The Beauty of Gemina

This Time (оригинал)

And I hold you — this time
And I dream — this time
And this rain — this time
And this rain is hard — this time
With your black pearled eyes
And I see you are coming
Coming through this door
And you’re saving all lies
And I know
You want my understanding
With your black pearled eyes
And I see you are coming
Coming through this door
And you’re saving all lies
And I know
You want my understanding
And I hold you — this time
And I dream — this time
And this rain — this time
And this rain is hard — this time
And my dream is fading — this time
And my kiss is burning — this time
And the night is cold — this time
And this light is old — this time
With your black pearled eyes
And I see you are going
Going through this door
And you leave me this time
And I know
You want my understanding

в этот раз (перевод)

И я держу тебя — на этот раз
И я мечтаю — на этот раз
И этот дождь — на этот раз
И этот дождь сильный — на этот раз
С твоими черными жемчужными глазами
И я вижу, ты идешь
Проходя через эту дверь
И ты спасаешь всю ложь
И я знаю
Вы хотите моего понимания
С твоими черными жемчужными глазами
И я вижу, ты идешь
Проходя через эту дверь
И ты спасаешь всю ложь
И я знаю
Вы хотите моего понимания
И я держу тебя — на этот раз
И я мечтаю — на этот раз
И этот дождь — на этот раз
И этот дождь сильный — на этот раз
И моя мечта угасает — на этот раз
И мой поцелуй горит — на этот раз
И ночь холодная — на этот раз
И этот свет старый — на этот раз
С твоими черными жемчужными глазами
И я вижу, ты собираешься
Проходя через эту дверь
И ты оставляешь меня на этот раз
И я знаю
Вы хотите моего понимания