| With the dream he could see
| Во сне он мог видеть
|
| Into the parts of Galilee
| В части Галилеи
|
| He was forced into teaching
| Его заставили преподавать
|
| Another sacrificed time
| Еще одно жертвенное время
|
| With his love he was healing
| Своей любовью он исцелял
|
| He came out of the seas
| Он вышел из морей
|
| This was spoken by prophets
| Об этом говорили пророки
|
| This was spoken all the time
| Об этом говорили все время
|
| With the dream he could see
| Во сне он мог видеть
|
| Into the parts of Galilee
| В части Галилеи
|
| He was forced into teaching
| Его заставили преподавать
|
| Another justified time
| Еще одно оправданное время
|
| With his love he was preaching
| Своей любовью он проповедовал
|
| He came out of the trees
| Он вышел из-за деревьев
|
| This was spoken by prophets
| Об этом говорили пророки
|
| This was spoken all the time
| Об этом говорили все время
|
| All these prayers for love and
| Все эти молитвы о любви и
|
| All for endless time
| Все на бесконечное время
|
| All these poems and writings
| Все эти стихи и сочинения
|
| A never fading call
| Никогда не угасающий звонок
|
| All this critic and all this fight
| Вся эта критика и вся эта борьба
|
| All this devotion to God
| Вся эта преданность Богу
|
| All his life he believed that his name
| Всю свою жизнь он считал, что его имя
|
| Would forever remain
| Навсегда останется
|
| When a light would redeem
| Когда свет искупит
|
| And as it grows and in between grows unseen
| И по мере того, как он растет и между ними становится невидимым
|
| All the high priests and servants and
| Все первосвященники и слуги и
|
| All of them were in prayer
| Все они были в молитве
|
| When they ruled the freedom and wisdom — oh Regina
| Когда они правили свободой и мудростью — о, Регина
|
| Bloody betrayal and no one remembered the Nazarene
| Кровавое предательство и никто не вспомнил Назарянина
|
| See Mephisto, he was coming in Judas' eye
| Смотри, Мефисто, он шел в глаза Иуде
|
| And was killing down the fire and killing down the fire divine
| И убивал огонь и убивал божественный огонь
|
| And he took him in and broke him down
| И он взял его и сломал его
|
| And he saw another tear and
| И он увидел другую слезу и
|
| See them pouring down like ‘twas raining
| Смотрите, как они льются, как будто идет дождь
|
| And they killed him — didn’t mind
| И убили его — не возражал
|
| Every time, every fear
| Каждый раз, каждый страх
|
| Every hope, every sign
| Каждая надежда, каждый знак
|
| Every night, every tear
| Каждую ночь, каждую слезу
|
| Every rhyme, every jeer
| Каждая рифма, каждая издевка
|
| Every time, every fear
| Каждый раз, каждый страх
|
| Every hope, every sign
| Каждая надежда, каждый знак
|
| Every night, every tear
| Каждую ночь, каждую слезу
|
| Every rhyme, every jeer
| Каждая рифма, каждая издевка
|
| In that night I can see
| В ту ночь я вижу
|
| Were a light and a dream they could feel
| Были светом и мечтой, которую они могли чувствовать
|
| All the high priests and servants and
| Все первосвященники и слуги и
|
| All of them were in prayer
| Все они были в молитве
|
| If we ruled the freedom and wisdom — oh Regina
| Если бы мы правили свободой и мудростью — о, Регина
|
| We’d be denying and not remembering the Nazarene
| Мы бы отрицали и не помнили Назарянина
|
| As Mephisto we’d be coming in Judas' eye
| Как Мефисто, мы бы пришли в глаз Иуды
|
| And we’d be killing down the fire and killing down the fire divine
| И мы будем убивать огонь и убивать божественный огонь
|
| And we’d take him in and break him down
| И мы возьмем его и сломаем
|
| And we’d see another tear and
| И мы увидим еще одну слезу и
|
| See them pouring down like rain
| Смотрите, как они льются, как дождь
|
| And we’d kill him — wouldn’t mind
| И мы бы его убили — не возражали бы
|
| And it keeps us bleeding
| И это заставляет нас истекать кровью
|
| And it keeps us bleeding
| И это заставляет нас истекать кровью
|
| And we’d kill him wouldn’t mind
| И мы бы убили его не против
|
| And it keeps us bleeding
| И это заставляет нас истекать кровью
|
| And it keeps us bleeding
| И это заставляет нас истекать кровью
|
| Every time, every fear
| Каждый раз, каждый страх
|
| Every hope, every sign
| Каждая надежда, каждый знак
|
| Every night, every tear
| Каждую ночь, каждую слезу
|
| Every rhyme, every jeer
| Каждая рифма, каждая издевка
|
| Every time, every fear
| Каждый раз, каждый страх
|
| Every hope, every sign
| Каждая надежда, каждый знак
|
| Every night, every tear
| Каждую ночь, каждую слезу
|
| Every rhyme, every jeer
| Каждая рифма, каждая издевка
|
| Every time, every fear
| Каждый раз, каждый страх
|
| Every hope, every sign
| Каждая надежда, каждый знак
|
| Every night, every tear
| Каждую ночь, каждую слезу
|
| Every rhyme, every jeer
| Каждая рифма, каждая издевка
|
| Every time, every fear
| Каждый раз, каждый страх
|
| Every hope, every sign
| Каждая надежда, каждый знак
|
| Every night, every tear
| Каждую ночь, каждую слезу
|
| Every rhyme, every jeer | Каждая рифма, каждая издевка |