Перевод текста песни A Thousand Lakes - The Beauty of Gemina

A Thousand Lakes (оригинал)

I see you’re standing in the dark
I know, know your name
I hear you’re screaming in a hall
I see you’re walking in the yard
All flowers look the same
I see you’re running from it all
I know
Holding back the years
Never
Never home
Never home
I see you’re walking the same road
Just another day
This time you won’t come back
I know you’re dreaming in the court
What else I could say
I know your dreams are painted black
I know
Go on, go on
Go on, go on
To the thousand lakes
One last time
Go on, go on
To the thousand lakes
One last time
I see you standing in the yard
I know, know your name
I hear you’re weeping in your fall
I know
I see you’re sleeping in the dark
The candles still the same
I see them not burn down at all
I know
Holding back the years
Forever
All alone
All alone
Go on, go on
Go on, go on
To the thousand lakes
One last time
Go on, go on
To the thousand lakes
One last time
Go on, go on
To the thousand lakes
One last time
One last time
One last time
One last time

Тысяча озер (перевод)

Я вижу, ты стоишь в темноте
Я знаю, знаю твое имя
Я слышу, как ты кричишь в зале
Я вижу, ты идешь по двору
Все цветы выглядят одинаково
Я вижу, ты бежишь от всего этого
Я знаю
Сдерживает лет
Никогда
Никогда не дома
Никогда не дома
Я вижу, вы идете по той же дороге
Просто еще один день
На этот раз ты не вернешься
Я знаю, ты мечтаешь в суде
Что еще я мог бы сказать
Я знаю, что твои мечты окрашены в черный цвет
Я знаю
Давай, давай
Давай, давай
К тысяче озер
В последний раз
Давай, давай
К тысяче озер
В последний раз
Я вижу, ты стоишь во дворе
Я знаю, знаю твое имя
Я слышу, ты плачешь в своем падении
Я знаю
Я вижу, ты спишь в темноте
Свечи все те же
Я вижу, что они совсем не сгорают
Я знаю
Сдерживает лет
Навсегда
В полном одиночестве
В полном одиночестве
Давай, давай
Давай, давай
К тысяче озер
В последний раз
Давай, давай
К тысяче озер
В последний раз
Давай, давай
К тысяче озер
В последний раз
В последний раз
В последний раз
В последний раз