Перевод текста песни The Bare Necessities (From Jungle Book) - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Movie Sounds Unlimited

The Bare Necessities (From Jungle Book) - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Movie Sounds Unlimited
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Bare Necessities (From Jungle Book), исполнителя - The Hollywood LA Soundtrack Orchestra. Песня из альбома Shrek, Pocahontas, Hercules and Many More, в жанре Музыка из мультфильмов
Дата выпуска: 20.11.2012
Лейбл звукозаписи: Euro Entertainment
Язык песни: Английский

The Bare Necessities (From Jungle Book)

(оригинал)
Look for the bare necessities
The simple bare necessities
Forget about your worries and your strife
I mean the bare necesseties
Old Mother Nature’s recipes
That bring the bare necessities of life
Wherever I wander
Wherever I roam
I couldn’t be fonder of my big home
The bees are buzzin' in the tree
To make some honey just for me When you look under the rocks and plants
And take a glance at the fancey ants
And then maybe try a few
The bare necessities of life
Will come to you
They’ll come to you!
Look for the bare necessities
The simple bare necessities
Forget about your worries and your strife
I mean the bare necessities
That’s why a bear can rest at ease
With just the bare necessities of life
Now when you pick a pawpaw
Or prickly pear
And you pick a raw paw
Next time Beware
Don’t pick the prickly pear by the paw
When you pick a pear
Try to use the claw
When you pick a pear of the big pawpaw
Have I given you a clue?
The bare necessities of life will come to you
They’ll come to you!
So just try and relax, yeah cool it Fall apart in my backyard
'Cause let me tell you something little britches
If you act like that bee acts uh uh You’re working too hard
And don’t spend your time lookin' around
For something you want that can’t be found
When you find out you con live without it
I’ll tell you something true
The bare necessities of life will come to you
They’ll come to you!
(repeat first chorus)

Голые потребности (Из Книги Джунглей)

(перевод)
Ищите самое необходимое
Простые предметы первой необходимости
Забудь о своих заботах и ​​своих раздорах
Я имею в виду самое необходимое
Рецепты старой матушки-природы
Это приносит все необходимое для жизни
Где бы я ни бродил
Где бы я ни бродил
Я не мог любить свой большой дом
Пчелы жужжат на дереве
Сделать немного меда только для меня Когда ты заглянешь под камни и растения
И взгляните на причудливых муравьев
А потом, может быть, попробовать несколько
Основные потребности жизни
придет к вам
Они придут к вам!
Ищите самое необходимое
Простые предметы первой необходимости
Забудь о своих заботах и ​​своих раздорах
Я имею в виду самое необходимое
Вот почему медведь может спать спокойно
Только самое необходимое для жизни
Теперь, когда вы выбираете папайю
Или опунция
И ты выбираешь сырую лапу
В следующий раз Остерегайтесь
Не бери опунцию за лапу
Когда вы выбираете грушу
Попробуйте использовать коготь
Когда собираешь грушу большой папайи
Я дал вам подсказку?
Самое необходимое для жизни придет к вам
Они придут к вам!
Так что просто попробуй и расслабься, да, круто, это развалится на моем заднем дворе
Потому что позвольте мне сказать вам кое-что, маленькие штаны
Если ты ведешь себя так, как пчела, ты слишком много работаешь
И не тратьте свое время на поиски
Для чего-то, что вы хотите, но не можете найти
Когда ты узнаешь, что живешь без него
Я скажу тебе правду
Самое необходимое для жизни придет к вам
Они придут к вам!
(повторить первый припев)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #The Bare Necessities


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Accidentally in Love (From Shrek 2) ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra 2012
Accidentally in Love (From Shrek 2) ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra 2012
Hero (From "Spider-Man") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra 2014
Kung Fu Fighting (From Kung Fu Hustle) ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra 2012
Hoist The Colours (From Pirates Of The Caribbean 3) 2017
Mad World (From "Mad World") 2012
September (Aus "Ziemlich beste Freunde") ft. Howard Shore 2014
Spider-Man Theme 2019
Lose Yourself (From "8 Mile") ft. Howard Shore 2014
Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me (From "Batman Forever") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, High Green 2014
Mad World (From "Donnie Darko") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Michael Peters 2014
You Know My Name 2021
Bridge of Light (From "Happy Feet 2") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Mary Krill 2014
Don't Fear the Reaper (From "Zombieland") ft. Howard Shore 2014
I Will Always Love You (From "Bodyguard") 2012
You Know My Name (From "James Bond: Casino Royale") ft. Howard Shore 2014
Tomorrow Never Dies 2015
Hold On I'm Comin' (From "Due Date") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Billy Sandman 2014
I Got You (I Feel Good) [From "Good Morning Vietnam"] ft. JImmy Black 2014
Son of a Preacher Man (From "Pulp Fiction") ft. The Hollywood LA Soundtrack Orchestra, Sandy Sawyer 2014

Тексты песен исполнителя: The Hollywood LA Soundtrack Orchestra
Тексты песен исполнителя: Movie Sounds Unlimited