| There are a few things I should say
| Есть несколько вещей, которые я должен сказать
|
| Oh, before I make my way
| О, прежде чем я отправлюсь
|
| Down the hallway and out the door
| По коридору и за дверью
|
| That we’ve walked so many times before
| Что мы шли так много раз раньше
|
| But my battery is low and I’m getting cold
| Но моя батарея разряжена, и мне становится холодно
|
| I need a recharge, need a kickstart, oh
| Мне нужна подзарядка, нужен толчок, о
|
| Bold thinking, you could make a man out of me
| Смелое мышление, ты можешь сделать из меня мужчину
|
| That you keep me clean
| Что ты держишь меня в чистоте
|
| But if only I could say this
| Но если бы я только мог сказать это
|
| Maybe she would finally face it
| Может быть, она, наконец, столкнется с этим
|
| Maybe she would finally understand
| Может быть, она, наконец, поймет
|
| The plug in the wall, I won’t fit at all
| Вилка в стене, я вообще не влезу
|
| To turn me back on, make me come undone
| Чтобы снова включить меня, заставь меня расстроиться.
|
| Now open up and see what I, I really mean
| Теперь откройте и посмотрите, что я, я действительно имею в виду
|
| This is all you see
| Это все, что вы видите
|
| But if only I could say this
| Но если бы я только мог сказать это
|
| Maybe she would finally face it
| Может быть, она, наконец, столкнется с этим
|
| Maybe she would finally understand
| Может быть, она, наконец, поймет
|
| Don’t wanna tell you but a year ago, this was over
| Не хочу тебе говорить, но год назад все было кончено.
|
| (This was over)
| (Это было кончено)
|
| It’s difficult just to walk away and leave forever
| Трудно просто уйти и уйти навсегда
|
| (Leave forever)
| (Оставить навсегда)
|
| And I’ve tried it again and again
| И я пробовал это снова и снова
|
| But I just need to give up, give up
| Но мне просто нужно сдаться, сдаться
|
| Then go and start this over
| Тогда иди и начни сначала
|
| It’s such a shame I never felt that way
| Мне так жаль, что я никогда так не чувствовал
|
| Maybe she would finally understand
| Может быть, она, наконец, поймет
|
| Maybe she would finally understand
| Может быть, она, наконец, поймет
|
| Maybe she would finally understand
| Может быть, она, наконец, поймет
|
| Maybe she would finally face it
| Может быть, она, наконец, столкнется с этим
|
| But if only I could change it
| Но если бы я только мог это изменить
|
| Maybe she would finally face it
| Может быть, она, наконец, столкнется с этим
|
| Don’t wanna tell you but a year ago, this was over
| Не хочу тебе говорить, но год назад все было кончено.
|
| (This was over)
| (Это было кончено)
|
| It’s difficult just to walk away and leave forever
| Трудно просто уйти и уйти навсегда
|
| (Leave forever)
| (Оставить навсегда)
|
| And I’ve tried it again and again
| И я пробовал это снова и снова
|
| But I just need to give up, give up
| Но мне просто нужно сдаться, сдаться
|
| Then go and start this over
| Тогда иди и начни сначала
|
| It’s such a shame I never felt that way | Мне так жаль, что я никогда так не чувствовал |