Перевод текста песни The Art Of Living - The Audition

The Art Of Living (оригинал)

I never thought that you would go this far
And I know why you went home
We tried to fix the dreams we burned to the ground
Why you left, I’ll never know
You went and got yourself destroyed
You always told me what it feels like
To never have things right
What it feels like to always be alone
You said that I’m not like the rest
I said I’m in over in my head
If you don’t let you in, you’ll always be alone
I felt so sorry for the mess we caused
Those little lies that’d grown inside
And every time that I believed every lie
I lost a friend, a piece of mind
You went and got yourself destroyed
You always told me what it feels like
To never have things right
What it feels like to always be alone
You said that I’m not like the rest
I said I’m in over in my head
If you don’t let you in, you’ll always be alone
All I did was call you up
And help you get through this
You shut me down, you drown me out
There’s no way I can do this
I feel like running
Why did it have to come to this?
I bet you thought
It would never be easy
But I cut you off
All you have left is what you took from me
What you took from me
You went and got yourself destroyed over me
You went and got yourself destroyed
You always told me what it feels like
To never have things right
What it feels like to always be alone
You said that I’m not like the rest
I said I’m in over in my head
If you don’t let you in, you’ll always be alone
Always be alone

Искусство Жить (перевод)

Я никогда не думал, что ты зайдешь так далеко
И я знаю, почему ты пошел домой
Мы пытались исправить мечты, которые мы сожгли дотла
Почему ты ушел, я никогда не узнаю
Ты пошел и уничтожил себя
Ты всегда говорил мне, каково это
Никогда не ошибаться
Каково это - всегда быть одному
Ты сказал, что я не такой, как все
Я сказал, что у меня все в голове
Если ты не впустишь тебя, ты всегда будешь один
Мне было так жаль беспорядок, который мы вызвали
Эта маленькая ложь, которая выросла внутри
И каждый раз, когда я верил каждой лжи
Я потерял друга, часть разума
Ты пошел и уничтожил себя
Ты всегда говорил мне, каково это
Никогда не ошибаться
Каково это - всегда быть одному
Ты сказал, что я не такой, как все
Я сказал, что у меня все в голове
Если ты не впустишь тебя, ты всегда будешь один
Все, что я сделал, это позвонил тебе
И помочь вам пройти через это
Ты затыкаешь меня, ты заглушаешь меня
Я никак не могу это сделать
мне хочется бежать
Почему это должно было прийти к этому?
Бьюсь об заклад, вы думали
Это никогда не было бы легко
Но я отрезал тебя
Все, что у тебя осталось, это то, что ты взял у меня.
Что ты взял у меня
Ты пошел и уничтожил себя из-за меня.
Ты пошел и уничтожил себя
Ты всегда говорил мне, каково это
Никогда не ошибаться
Каково это - всегда быть одному
Ты сказал, что я не такой, как все
Я сказал, что у меня все в голове
Если ты не впустишь тебя, ты всегда будешь один
Всегда быть в одиночестве