Перевод текста песни Never Heard Again - The Audition

Never Heard Again (оригинал)

If you need space
I will give you the ocean
These things you put into motion
Can’t be replaced
If you need time
I won’t hesitate to take
This watch that you gave to me
And stop the hands of time
You say you can explain your actions
But nothing justifies the passion
In the corner of your mind it was all a lie
Said you needed just a little more time
I backed off, you packed up
Never to be seen or heard again
In the corner of my mind you were all I see
And everything that I could ever dream
I backed off, you packed up
Never to be seen or heard again
I backed off
So let’s take this break, it’s not you
It’s all me and these damn insecurities
Is what she said to me
And I know that you will eventually need me
When you can’t stand alone on your own feet
Crawl back to me
You say you can explain your actions
But nothing justifies the passion
In the corner of your mind it was all a lie
Said you needed just a little more time
I backed off, you packed up
Never to be seen or heard again
In the corner of my mind you were all I see
And everything that I could ever dream
I backed off, you packed up
Never to be seen or heard again
After all, he made you fall
And this won’t stand
And after all, I never thought
This would end
You say you can explain your actions
But nothing justifies the passion
In the corner of your mind it was all a lie
Said you needed just a little more time
I backed off, you packed up
Never to be seen or heard again
In the corner of my mind you were all I see
Everything that I could ever dream
I backed off, you packed up
Never to be seen or heard again

Больше Никогда Не Слышал (перевод)

Если вам нужно место
Я подарю тебе океан
Эти вещи, которые вы приводите в движение
Невозможно заменить
Если вам нужно время
я без колебаний возьму
Эти часы, которые ты дал мне
И остановить стрелки времени
Вы говорите, что можете объяснить свои действия
Но ничто не оправдывает страсть
В уголке твоего разума все это было ложью
Сказал, что вам нужно еще немного времени
Я отступил, ты собрался
Никогда больше не увидеть и не услышать
В уголке моего разума ты был всем, что я вижу
И все, что я мог когда-либо мечтать
Я отступил, ты собрался
Никогда больше не увидеть и не услышать
Я отошла
Итак, давайте сделаем перерыв, это не вы
Это все я и эта проклятая неуверенность
Это то, что она сказала мне
И я знаю, что в конце концов я тебе понадоблюсь
Когда ты не можешь стоять один на своих ногах
Вернись ко мне
Вы говорите, что можете объяснить свои действия
Но ничто не оправдывает страсть
В уголке твоего разума все это было ложью
Сказал, что вам нужно еще немного времени
Я отступил, ты собрался
Никогда больше не увидеть и не услышать
В уголке моего разума ты был всем, что я вижу
И все, что я мог когда-либо мечтать
Я отступил, ты собрался
Никогда больше не увидеть и не услышать
Ведь он заставил тебя упасть
И это не выдержит
И ведь я никогда не думал
Это закончится
Вы говорите, что можете объяснить свои действия
Но ничто не оправдывает страсть
В уголке твоего разума все это было ложью
Сказал, что вам нужно еще немного времени
Я отступил, ты собрался
Никогда больше не увидеть и не услышать
В уголке моего разума ты был всем, что я вижу
Все, о чем я мог когда-либо мечтать
Я отступил, ты собрался
Никогда больше не увидеть и не услышать