Перевод текста песни Make It Rain - The Audition

Make It Rain (оригинал)

Go around and tell all the neighbors, go around and tell everyone
There’s a storm that’s coming for her, this time the rain will make her fall in
love
This girls so condescending mysterious but beautiful
So go around and tell all the neighbors I’m gonna grab her heart and won’t let
go
I’ve never wanted you so much as I do right now
I can’t believe this is happening to me
Hey make it rain
Flood the streets if only for today
Hey make it rain
I need you I want you oh
I just can’t help it
Baby all we got tonight
Hey make it rain
Yeah
Her favorite place to dance is outside
Especially when the stars are bright
So that’s exactly where I’m headed
She’s beautiful under night skies
I’ve been waiting for this weather
Come rain, come shine, shes mine
Go around and tell all the neighbors
The storm is coming better get inside
I’ve never wanted you so much as I do right now
I can’t believe this is happening to me
Hey make it rain
Flood the streets if only for today
Hey make it rain
I need you I want you oh
I just can’t help it
Baby all we got tonight
Hey make it rain
Yeah
My eyes will be locked on you
I’m moving in for the kill so sit still
I want your eyes locked on me
You will be loving me till the morning
Hey make it rain
Flood the streets if only for today
Hey make it rain
I need you I want you oh
I just can’t help it
Baby all we got tonight
Hey make it rain

Пусть Идет Дождь. (перевод)

Пойди и расскажи всем соседям, пойди и расскажи всем
На нее надвигается буря, на этот раз дождь заставит ее упасть
люблю
Эти девушки такие снисходительные, загадочные, но красивые
Так что иди и скажи всем соседям, что я схвачу ее сердце и не позволю
идти
Я никогда не хотел тебя так сильно, как сейчас
Я не могу поверить, что это происходит со мной
Эй, сделай дождь
Затопите улицы хотя бы сегодня
Эй, сделай дождь
Ты мне нужен, я хочу тебя, о
я просто не могу помочь
Детка, все, что у нас есть сегодня вечером
Эй, сделай дождь
Ага
Ее любимое место для танцев на улице
Особенно когда звезды яркие
Так что это именно то, к чему я направляюсь
Она прекрасна под ночным небом
Я ждал этой погоды
Приходи дождь, приходи блеск, она моя
Обойдите и расскажите всем соседям
Приближается буря, лучше проникни внутрь
Я никогда не хотел тебя так сильно, как сейчас
Я не могу поверить, что это происходит со мной
Эй, сделай дождь
Затопите улицы хотя бы сегодня
Эй, сделай дождь
Ты мне нужен, я хочу тебя, о
я просто не могу помочь
Детка, все, что у нас есть сегодня вечером
Эй, сделай дождь
Ага
Мои глаза будут прикованы к тебе
Я иду на убийство, так что сиди спокойно
Я хочу, чтобы ты смотрел на меня
Ты будешь любить меня до утра
Эй, сделай дождь
Затопите улицы хотя бы сегодня
Эй, сделай дождь
Ты мне нужен, я хочу тебя, о
я просто не могу помочь
Детка, все, что у нас есть сегодня вечером
Эй, сделай дождь