Перевод текста песни Edinboro - The Audition

Edinboro (оригинал)

Smother your breath with cheap champagne
The stewardess will bring me two of the same
These sort of things project through my microphone
Projecting love into your stereo
I won’t go unheard or unknown
Carry me like jet planes crossing the sea
You fly so high that my eyes can hardly see you
Lock on to me
And cabin pressure’s high from body heat
This chemistry will keep us glued to our seats
It’s got this boy shaking in both of his knees
A loss of breath from extreme altitude
Of the signals that you’re sending
Help me follow you
I won’t go unheard or unknown
Carry me like jet planes crossing the sea
You fly so high that my eyes can hardly see you
Lock on to me
And cabin pressure’s high from body heat
Carry me like jet planes crossing the sea
You fly so high that my eyes can hardly see you
Lock on to me
Mayday, mayday
We’re going down in flames
Maybe, maybe
This is destiny
Repeat, repeat
Just what you want from me I can make tonight the best of your life
Oh, without a fight
Carry me like jet planes crossing the sea
You fly so high that my eyes can hardly see you
Lock on to me
And cabin pressure’s high from body heat
Carry me like jet planes crossing the sea
You fly so high that my eyes can hardly see you
Lock on to me
Mayday, mayday
We’re going down in flames
Maybe, maybe
This is destiny, yeah

Эдинборо (перевод)

Задушите свое дыхание дешевым шампанским
Стюардесса принесет мне два одинаковых
Такие вещи проецируются через мой микрофон
Проецирование любви в вашу стереосистему
Я не останусь незамеченным или неизвестным
Неси меня, как реактивные самолеты, пересекающие море
Ты летишь так высоко, что мои глаза едва тебя видят
Зафиксируй меня
И давление в кабине высокое от тепла тела
Эта химия будет держать нас приклеенными к нашим местам
У этого мальчика трясутся оба колена
Потеря дыхания на большой высоте
Сигналы, которые вы отправляете
Помогите мне следовать за вами
Я не останусь незамеченным или неизвестным
Неси меня, как реактивные самолеты, пересекающие море
Ты летишь так высоко, что мои глаза едва тебя видят
Зафиксируй меня
И давление в кабине высокое от тепла тела
Неси меня, как реактивные самолеты, пересекающие море
Ты летишь так высоко, что мои глаза едва тебя видят
Зафиксируй меня
Первомай, Первомай
Мы сгораем
Может быть, может быть
это судьба
Повторяй, повторяй
То, что ты хочешь от меня, я могу сделать сегодня лучшим в твоей жизни
О, без боя
Неси меня, как реактивные самолеты, пересекающие море
Ты летишь так высоко, что мои глаза едва тебя видят
Зафиксируй меня
И давление в кабине высокое от тепла тела
Неси меня, как реактивные самолеты, пересекающие море
Ты летишь так высоко, что мои глаза едва тебя видят
Зафиксируй меня
Первомай, Первомай
Мы сгораем
Может быть, может быть
Это судьба, да