Перевод текста песни Burden - The Ascendicate

Burden (оригинал)

I feel this pain, I feel it burn in my heart
I know that this is a test
To make me stronger
You tell me this is my cross
That I bear for the weak
I’ll give you all that I am, You’re my blood
You’re my strength
Now learn, and live through this
and let it burn
Don’t let this burden flee from me till the lesson is complete
Because the pain is teaching me Who I need to be The clarity is getting stronger
My heart is teaching me what my eyes can’t see
You wrote your name on my heart
I am the sparrow
I bear this pain in your name
It makes me stronger
Now learn and live through this
And let it burn
Don’t let this burden flee from me till the lesson is complete
Because the pain is teaching me Who I need to be Don’t let this burden flee from me till the lesson is complete
Because the pain is teaching me Who I need to be About the man I want to be For all the ones who count on me Because the pain is teaching me Who I need to be

Бремя (перевод)

Я чувствую эту боль, я чувствую, как она горит в моем сердце
Я знаю, что это тест
Чтобы сделать меня сильнее
Ты говоришь мне, что это мой крест
Что я несу для слабых
Я отдам тебе все, что я есть, Ты моя кровь
Ты моя сила
Теперь учись и переживай это
и пусть горит
Не позволяй этому бремени уйти от меня, пока урок не будет завершен
Потому что боль учит меня Кем мне нужно быть Ясность становится сильнее
Мое сердце учит меня тому, чего не видят мои глаза
Ты написал свое имя в моем сердце
я воробей
Я ношу эту боль во имя твое
Это делает меня сильнее
Теперь учись и переживай это
И пусть горит
Не позволяй этому бремени уйти от меня, пока урок не будет завершен
Потому что боль учит меня Кем мне нужно быть Не позволяй этому бремени уйти от меня, пока урок не будет завершен
Потому что боль учит меня Кем мне нужно быть О мужчине, которым я хочу быть Для всех тех, кто рассчитывает на меня Потому что боль учит меня Кем мне нужно быть