Перевод текста песни Pushing Daisies - The Armed

Pushing Daisies (оригинал)

I Keep a human skull on my desk
Just to let you know that I don’t fuck around
And I got a sneaking suspicion that I’m not the first to try and cut it out
Some were born to endless night
And some were born to end tonight
It doesn’t explain why you came all the way out to hell
That’s the end of the line as far as I can tell
The one who keeps the fire will tell it like it is
You ever feel like you’re being followed?
Your time is coming up
Some were born to endless night
And some were born to end tonight
It doesn’t explain why you came all the way out to hell
That’s the end of the line as far as I can tell
Things tend to get a bit wilder as you head west
Clipped wings and armed for a fight
Someone’s gonna die tonight
Some were born to endless night
And some were born to end tonight
It doesn’t explain why you came all the way out to hell
That’s the end of the line as far as I can tell
You ever feel like you’re being followed?

Толкающие Маргаритки (перевод)

Я держу человеческий череп на своем столе
Просто чтобы вы знали, что я не трахаюсь
И у меня закралось подозрение, что я не первый, кто пытается это вырезать
Некоторые родились для бесконечной ночи
И некоторые родились, чтобы закончить сегодня вечером
Это не объясняет, почему ты проделал весь этот путь в ад
Это конец линии, насколько я могу судить
Тот, кто хранит огонь, расскажет, как есть
Вы когда-нибудь чувствовали, что за вами следят?
Ваше время подходит
Некоторые родились для бесконечной ночи
И некоторые родились, чтобы закончить сегодня вечером
Это не объясняет, почему ты проделал весь этот путь в ад
Это конец линии, насколько я могу судить
Когда вы направляетесь на запад, все становится немного более диким.
Подрезаны крылья и вооружены для боя
Кто-то умрет сегодня вечером
Некоторые родились для бесконечной ночи
И некоторые родились, чтобы закончить сегодня вечером
Это не объясняет, почему ты проделал весь этот путь в ад
Это конец линии, насколько я могу судить
Вы когда-нибудь чувствовали, что за вами следят?