Перевод текста песни Time for Love - The Archies

Time for Love (оригинал)

Sunshine, shining brightly
Clouds all smiling up above
My heart is singing lightly
Time, time, time for love
My mind is berry picking
All the things I’m dreaming of
My heart’s a clock-tock-ticking
Time, time, time for love
Oh-oh
Yesterday I was sad
(So sad)
Everything looked so bad
Every hour was painted blue
'Til the minute I met you
Now each day we’re spending
Here together, hand in glove
We’ve got never-ending
Time, time, time, time, time for love
Yesterday I was sad
(So sad)
Everything looked so bad
Every hour was painted blue
'Til the minute I met you
Now each day we’re spending
Here together, hand in glove
We’ve got never-ending
Time, time, time, time, time for love

Время для любви (перевод)

Солнышко, светит ярко
Облака все улыбаются выше
Мое сердце поет легко
Время, время, время для любви
Мой разум собирает ягоды
Все, о чем я мечтаю
Мое сердце тикает
Время, время, время для любви
Ой ой
Вчера мне было грустно
(Так грустно)
Все выглядело так плохо
Каждый час был окрашен в синий цвет
«До той минуты, когда я встретил тебя
Теперь каждый день мы тратим
Здесь вместе, рука об руку
У нас есть бесконечный
Время, время, время, время, время для любви
Вчера мне было грустно
(Так грустно)
Все выглядело так плохо
Каждый час был окрашен в синий цвет
«До той минуты, когда я встретил тебя
Теперь каждый день мы тратим
Здесь вместе, рука об руку
У нас есть бесконечный
Время, время, время, время, время для любви