Перевод текста песни Get on the Line - The Archies

Get on the Line (оригинал)

We started something
Gonna get together
Every man and woman, boy and girl
Lovin' one another
All the sisters and the brothers
Lovin' one another 'round the world
Get on the line!
Get on the line for love, hey!
Get on the line!
Get on the line for love, hey!
The sun is rising
On a brand new morning
Got to tell the people everywhere
Got to pass it on
Before all hope is gone
Let the light go by you if you dare
Get on the line!
Get on the line for love, hey!
Get on the line!
Get on the line for love, hey!
(Get on the line, hey!)
(Get on the line!)
Can’t you see what’s happening?
(Can't you see what’s happening?)
Open up your mind
(Open up your mind)
Reach out your hand to your
Brother and sisterr
Or you’re gonna be
Left behind!
If you don’t get on the line!
Get on the line for love now
(Hey!)
Get on the line!
Get on the line for love, hey!
We started something
Gonna get together
Every man and woman, boy and girl
Lovin' one another
All the sisters and the brothers
Lovin' one another round the world
C’mon, get on the line!
Get on the line for love now
(Hey!)
Get on the line!
Get on the line for love
(Hey!)
Clap your hands
C’mon, get on the line!
C’mon, get on the line!
C’mon, get on the line!
C’mon, get on the line!
Get on the line!
Get on the line, now!
Get on the line!
Get on the line!

Встань на линию (перевод)

Мы что-то начали
Собираюсь вместе
Каждый мужчина и женщина, мальчик и девочка
Любить друг друга
Все сестры и братья
Любить друг друга по всему миру
Подключайтесь!
Поднимись на линию любви, эй!
Подключайтесь!
Поднимись на линию любви, эй!
Солнце встает
В совершенно новое утро
Должен рассказать людям повсюду
Должен передать это
Прежде чем исчезнет всякая надежда
Пусть свет пройдет мимо вас, если вы посмеете
Подключайтесь!
Поднимись на линию любви, эй!
Подключайтесь!
Поднимись на линию любви, эй!
(Подключайтесь к линии, эй!)
(Подключайтесь к линии!)
Разве ты не видишь, что происходит?
(Разве ты не видишь, что происходит?)
Откройте свой разум
(Открой свой разум)
Протяни руку к своему
Брат и сестра
Или ты будешь
Остался позади!
Если вы не выйдете на линию!
Поднимитесь на линию любви сейчас
(Привет!)
Подключайтесь!
Поднимись на линию любви, эй!
Мы что-то начали
Собираюсь вместе
Каждый мужчина и женщина, мальчик и девочка
Любить друг друга
Все сестры и братья
Любить друг друга по всему миру
Давай, вставай на линию!
Поднимитесь на линию любви сейчас
(Привет!)
Подключайтесь!
Поднимитесь на линию любви
(Привет!)
Хлопайте в ладоши
Давай, вставай на линию!
Давай, вставай на линию!
Давай, вставай на линию!
Давай, вставай на линию!
Подключайтесь!
Подключайтесь к линии, сейчас же!
Подключайтесь!
Подключайтесь!