Перевод текста песни Catchin' up on Fun - The Archies

Catchin' up on Fun - The Archies
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Catchin' up on Fun, исполнителя - The Archies. Песня из альбома Sugar, Sugar - The Complete Albums Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.07.2016
Лейбл звукозаписи: Goldenlane
Язык песни: Английский

Catchin' up on Fun

(оригинал)
Da da da dada da
Da da da dada da
Da da da dada da
Da da da dada da
I’m watchin' all the stars at night until the break of dawnin'
Diggin' all the beauty of the sunshine in the mornin'
Catchin' up on fun, fun
The fun that I’ve been missin', whoa-oh
Catchin' up on fun, fun
The world and I
The wind and sky
Are holdin' hands and kissin'
Da da da dada da
Da da da dada da
Da da da dada da
Da da da dada da
I was just a hermit locked away from all life’s pleasures
But now my heart is open to its secrets and its treasures
Catchin' up on fun, fun
The fun that I’ve been missin', whoa-oh
Catchin' up on fun, fun
The world and I
The wind and sky
Are holdin' hands and kissin'
Da da da dada da
Da da da dada da
Da da da dada da
Da da da dada da
I’m touching, seeing, smelling things I thought were lost forever
I’m tasting life and love again now that we are together
Catchin' up on fun, fun
The fun that I’ve been missin', whoa-oh
Catchin' up on fun, fun
The wind and sky
You and I
Are holdin' hands and kissin'
Catchin' up on fun, fun
The fun that I’ve been missin', whoa-oh
Catchin' up on fun, fun
Catchin' up on fun, fun
Catchin' up on fun, fun
(fade)

Ловлю на веселье

(перевод)
Да да да да да да
Да да да да да да
Да да да да да да
Да да да да да да
Я смотрю на все звезды ночью до рассвета
Копаю всю красоту утреннего солнца,
Догнать веселье, веселье
Веселье, по которому я скучал, эй-ой
Догнать веселье, веселье
Мир и я
Ветер и небо
Держитесь за руки и целуйтесь
Да да да да да да
Да да да да да да
Да да да да да да
Да да да да да да
Я был просто отшельником, запертым от всех жизненных удовольствий
Но теперь мое сердце открыто для его секретов и его сокровищ
Догнать веселье, веселье
Веселье, по которому я скучал, эй-ой
Догнать веселье, веселье
Мир и я
Ветер и небо
Держитесь за руки и целуйтесь
Да да да да да да
Да да да да да да
Да да да да да да
Да да да да да да
Я прикасаюсь, вижу, обоняю вещи, которые, как мне казалось, были потеряны навсегда
Я снова пробую жизнь и любовь, теперь, когда мы вместе
Догнать веселье, веселье
Веселье, по которому я скучал, эй-ой
Догнать веселье, веселье
Ветер и небо
Ты и я
Держитесь за руки и целуйтесь
Догнать веселье, веселье
Веселье, по которому я скучал, эй-ой
Догнать веселье, веселье
Догнать веселье, веселье
Догнать веселье, веселье
(тускнеть)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sugar Sugar 2006
You Little Angel 2016
Melody Hill 2016
Truck Driver 2016
This Is Love 2016
Here Comes Santa Claus 2019
Bicycles, Roller Skates 2016
Inside Out - Upside Down 2016
Over and Over 2016
Seventeen Ain't Young 2016
Who's Your Baby 2016
Feelin' so Good (S.K.O.O.B.Y.D.O.O.) 2016
Jingle Jangle 2006
Rock and Roll Music 2016
Get on the Line 2016
Archie's Party 2016
Sugar Sugar (Re-Recorded) 2014
Bang-Shang-a-Lang 2016
Don't Touch My Guitar 2016
Sunshine 2016

Тексты песен исполнителя: The Archies