Перевод текста песни You Said That Last Night - The Apples in stereo

You Said That Last Night (оригинал)

Writing on the wall
I wanna say, but I can’t say it
You said it’s my fault
But today’s another day and…
You said that last night
Do you feel like that today?
You said it’s all right
Do you feel like that today?
Hurts my peace of mind
When we say the things we say
It makes me feel unkind
But yesterday’s another day and…
You said that last night
Do you feel like that today?
You said it’s all right
Do you feel like that today?
What’s the meaning of right or wrong?
Makes no sense when we get along
What’s the meaning of wrong or right?
We’ve got our worries, we get uptight…

Ты Сказал Это Вчера Вечером (перевод)

Надпись на стене
Я хочу сказать, но я не могу этого сказать
Ты сказал, что это моя вина
Но сегодня другой день и…
Ты сказал это прошлой ночью
Чувствуете ли вы себя так сегодня?
Вы сказали, что все в порядке
Чувствуете ли вы себя так сегодня?
Нарушает мое душевное спокойствие
Когда мы говорим то, что говорим
Это заставляет меня чувствовать себя недобрым
Но вчера был еще один день и…
Ты сказал это прошлой ночью
Чувствуете ли вы себя так сегодня?
Вы сказали, что все в порядке
Чувствуете ли вы себя так сегодня?
Что значит правильно или неправильно?
Не имеет смысла, когда мы ладим
Что значит неправильно или правильно?
У нас есть заботы, мы нервничаем…