Перевод текста песни Time for Bed/I Know You'll Do Well - The Apples in stereo

Time for Bed/I Know You'll Do Well (оригинал)

Holy Cow
How Can The Labouring Man Find Time For Self-Cultu
I have no other model but myself to play
I’m a man from birth, you won’t turn me away
When I’m with you why do I feel this way?
You drive me wild and we mix the dark passions
How can the labouring man find time for self-culture?
What shall we call our game?
It needs a charming name
«Industry and spirit»
We’ll go off if we get near it
These people need time off
I thought readers like to look
Tearing pages from the book
And we mix the dark passions
How can the labouring man find time for self-culture?
I think it’s important that you spend some time
Make it in your prime
Something’s come up, I hope I’m not too late
You see I’m feeling like a hero
But I’m not so great
I’ve tried writing it down
Walking it off, shouting it out
What am I talking about?
And we mix the dark passions
How can the labouring man find time for self-culture?
I think it’s important that you spend some time
Make it in your prime
Oh goddess of the night, am I wrong or am I right?
Is the rhythm of your heart tearing you apart?
You can watch me as I slip
You can watch me as I slide
But the rhythm of my heart makes me want to hide
How can the labouring man find time for self-culture?
Holy Cow
How Can The Labouring Man Find Time For Self-Cultu

Время ложиться спать/Я Знаю, Что У Тебя все будет Хорошо (перевод)

Святая корова
Как трудящемуся человеку найти время для самокультивирования
У меня нет другой модели, кроме самой себя, чтобы играть
Я мужчина от рождения, ты меня не отвергнешь
Когда я с тобой, почему я так себя чувствую?
Ты сводишь меня с ума, и мы смешиваем темные страсти
Как рабочему человеку найти время для самокультуры?
Как мы назовем нашу игру?
Ему нужно очаровательное имя
«Промышленность и дух»
Мы уйдем, если подойдем к нему
Этим людям нужен отдых
Я думал, что читателям нравится смотреть
Вырывание страниц из книги
И мы смешиваем темные страсти
Как рабочему человеку найти время для самокультуры?
Я думаю, важно, чтобы вы потратили некоторое время
Сделайте это в расцвете сил
Что-то случилось, надеюсь, я не опоздал
Вы видите, что я чувствую себя героем
Но я не так хорош
Я пытался записать это
Уходить, кричать об этом
О чем я говорю?
И мы смешиваем темные страсти
Как рабочему человеку найти время для самокультуры?
Я думаю, важно, чтобы вы потратили некоторое время
Сделайте это в расцвете сил
О богиня ночи, я ошибаюсь или прав?
Ритм вашего сердца разрывает вас на части?
Вы можете смотреть, как я соскальзываю
Вы можете смотреть, как я скользю
Но ритм моего сердца заставляет меня хотеть спрятаться
Как рабочему человеку найти время для самокультуры?
Святая корова
Как трудящемуся человеку найти время для самокультивирования