Перевод текста песни That's Something I Do - The Apples in stereo

That's Something I Do (оригинал)

Your friends hate my guts
They think that you’re nuts
For hanging out with me yeah
'cause I don’t have a pedigree
They think that I’m mean
Just because I make a scene
It’s their society yeah
That makes me wanna scream
You know, that’s something I do once in a while
You know, that’s something I do to make you smile
Your friends think it’s lame
That you don’t play the game
They’re gonna look back one day
And see that you put them to shame
They think it’s uncool
That we dropped out of school
We’re gonna go back someday
For now we wanna play the fool
They think they’re better than that
They think they’re better than that
They think they’re better than that, girl

Это То, Что Я Делаю (перевод)

Твои друзья ненавидят меня
Они думают, что ты сошел с ума
За то, что тусовался со мной, да
потому что у меня нет родословной
Они думают, что я имею в виду
Просто потому, что я делаю сцену
Это их общество, да
Это заставляет меня хотеть кричать
Вы знаете, это то, что я делаю время от времени
Знаешь, это то, что я делаю, чтобы заставить тебя улыбаться
Твои друзья думают, что это отстой
Что ты не играешь в игру
Однажды они оглянутся
И увидишь, что ты опозоришь их
Они думают, что это не круто
Что мы бросили школу
Мы собираемся вернуться когда-нибудь
А пока мы хотим валять дурака
Они думают, что они лучше, чем это
Они думают, что они лучше, чем это
Они думают, что они лучше этого, девочка