Перевод текста песни Keep Moving - The Animal In Me

Keep Moving (оригинал)

Oh, I’m tired, running through some dark places within my mind
But I’m fine, not sure why I built up walls for my whole life
But I’m ready now to burn them down
(I'm gonna set the walls on fire)
Oh and I know I’m running from myself and I’m trying to let go
I’m alone and the place I’ve built never seemed to feel like home
But I’m ready now, so, burn it down
(I'm gonna set this house on fire)
All this time I’m not sure why I kept my distance
Running from the noise I always felt so different
God are you listening can you cure my sickness?
Somehow I made it this far without believing in me
A dead end with nowhere left to run
But I gotta keep moving
I’m face to face with my demons
But I gotta keep moving
You can’t write me off and say I’m done
But I gotta keep moving, keep moving, keep moving
Hey, it’s ok, I was ready to drown but I know it’s not too late
To change, been to hell and back but I know it’s not my fate
And I’m ready now to burn it down
(I'm gonna set this house on fire)
A dead end with nowhere left to run
But I gotta keep moving
I’m face to face with my demons
But I gotta keep moving
You can’t write me off and say I’m done
But I gotta keep moving, keep moving, keep moving
You might feel forgotten, you might just feel lost
You’ve gotta keep moving no matter the cost
You’re gonna get knocked down, there’s no way around it
You’ll shine through the darkness, you’ve gotta keep moving
We must keep moving, we must keep going
If you can’t fly, run
If you can’t run, walk
If you can’t walk, crawl
But all means keep moving
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Don’t, give, up
But I gotta keep moving
But I gotta keep moving
But I gotta keep moving
You might feel forgotten, you might just feel lost
You’ve gotta keep moving no matter the cost
You’re gonna get knocked down, there’s no way around it
You’ll shine through the darkness, you’ve gotta keep moving
A dead end with nowhere left to run
But I gotta keep moving
I’m face to face with my demons
But I gotta keep moving
You can’t write me off and say I’m done
But I gotta keep moving
You might feel forgotten, you might just feel lost
You’ve gotta keep moving no matter the cost
You’re gonna get knocked down, there’s no way around it
You’ll shine through the darkness, you’ve gotta keep moving

продолжай двигаться (перевод)

О, я устал, бегу по темным уголкам своего разума.
Но я в порядке, не знаю, почему я построил стены на всю свою жизнь
Но я готов сжечь их дотла
(Я собираюсь поджечь стены)
О, и я знаю, что убегаю от себя, и я пытаюсь отпустить
Я один, и место, которое я построил, никогда не казалось мне домом
Но теперь я готов, так что сожги его
(Я собираюсь поджечь этот дом)
Все это время я не знаю, почему я держал дистанцию
Убегая от шума, я всегда чувствовал себя таким другим
Боже, ты слушаешь, ты можешь вылечить мою болезнь?
Каким-то образом я зашел так далеко, не веря в себя
Тупик, в котором некуда бежать
Но я должен продолжать двигаться
Я лицом к лицу со своими демонами
Но я должен продолжать двигаться
Вы не можете списать меня и сказать, что я закончил
Но я должен продолжать двигаться, продолжать двигаться, продолжать двигаться
Эй, все в порядке, я был готов утонуть, но я знаю, что еще не поздно
Чтобы измениться, был в аду и вернулся, но я знаю, что это не моя судьба
И я готов сжечь его дотла
(Я собираюсь поджечь этот дом)
Тупик, в котором некуда бежать
Но я должен продолжать двигаться
Я лицом к лицу со своими демонами
Но я должен продолжать двигаться
Вы не можете списать меня и сказать, что я закончил
Но я должен продолжать двигаться, продолжать двигаться, продолжать двигаться
Вы можете чувствовать себя забытым, вы можете просто чувствовать себя потерянным
Вы должны продолжать двигаться любой ценой
Ты будешь сбит с ног, это невозможно
Ты будешь сиять во тьме, ты должен продолжать двигаться
Мы должны продолжать двигаться, мы должны продолжать идти
Если не можешь летать, беги
Если не можешь бежать, иди
Если вы не можете ходить, ползайте
Но все средства продолжают двигаться
Не сдавайся
Не сдавайся
Не сдавайся
Не сдавайся
Но я должен продолжать двигаться
Но я должен продолжать двигаться
Но я должен продолжать двигаться
Вы можете чувствовать себя забытым, вы можете просто чувствовать себя потерянным
Вы должны продолжать двигаться любой ценой
Ты будешь сбит с ног, это невозможно
Ты будешь сиять во тьме, ты должен продолжать двигаться
Тупик, в котором некуда бежать
Но я должен продолжать двигаться
Я лицом к лицу со своими демонами
Но я должен продолжать двигаться
Вы не можете списать меня и сказать, что я закончил
Но я должен продолжать двигаться
Вы можете чувствовать себя забытым, вы можете просто чувствовать себя потерянным
Вы должны продолжать двигаться любой ценой
Ты будешь сбит с ног, это невозможно
Ты будешь сиять во тьме, ты должен продолжать двигаться