Перевод текста песни It's Not Fair - The Animal In Me

It's Not Fair - The Animal In Me
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни It's Not Fair, исполнителя - The Animal In Me. Песня из альбома Words & Actions, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 27.07.2015
Лейбл звукозаписи: The Animal In Me
Язык песни: Английский

It's Not Fair

(оригинал)
And we’re trying our best
To fit in but they’ll never understand
And we’re wearing our hearts
On sleeves that were never made to last
And when things get hard
And the world just lets us down
We run
When it’s out of site and out of mind
It’s easier to go on living
Life it’s like an open wound
If you don’t have the courage to stand up
For the things you wanna do
It’s not fair
It will throw you away
You’ll be remembered for things that you did
Not the things you didn’t say
It’s not fair
And we’re wasting our youth
Only doing things we wanna do
And we say it’s not fair
Cause that’s just what we’re use to
And when things get hard
And the world just lets us down
We run
When it’s out of site and out of mind
It’s easier to go on living
Life it’s like an open wound
If you don’t have the courage to stand up
For the things you wanna do
It’s not fair
It will throw you away
You’ll be remembered for things that you did
Not the things you didn’t say
It’s not fair it’s just the way it is
And life was never easy on me
But I never cried
It’s not fair cause when I lost hope
And there was no place to call home
I dug myself out of that hole
Life it’s like an open wound
If you don’t have the courage to stand up
For the things you wanna do
It’s not fair
It will throw you away
You’ll be remembered for things that you did
Not the things you didn’t say
It’s not fair

Это Нечестно

(перевод)
И мы стараемся изо всех сил
Вписаться, но они никогда не поймут
И мы носим наши сердца
На рукавах, которые никогда не были долговечными
И когда все становится тяжело
И мир просто подводит нас
Мы бегаем
Когда это не на месте и не в уме
Легче продолжать жить
Жизнь как открытая рана
Если у вас нет смелости встать
Для вещей, которые вы хотите сделать
Это нечестно
Это отбросит тебя
Вас будут помнить за то, что вы сделали
Не то, что вы не сказали
Это нечестно
И мы тратим впустую нашу молодость
Делаем только то, что хотим
И мы говорим, что это несправедливо
Потому что это именно то, к чему мы привыкли.
И когда все становится тяжело
И мир просто подводит нас
Мы бегаем
Когда это не на месте и не в уме
Легче продолжать жить
Жизнь как открытая рана
Если у вас нет смелости встать
Для вещей, которые вы хотите сделать
Это нечестно
Это отбросит тебя
Вас будут помнить за то, что вы сделали
Не то, что вы не сказали
Это несправедливо, так оно и есть
И жизнь никогда не была легкой для меня
Но я никогда не плакал
Это несправедливо, когда я потерял надежду
И не было места, чтобы позвонить домой
Я выкопал себя из этой ямы
Жизнь как открытая рана
Если у вас нет смелости встать
Для вещей, которые вы хотите сделать
Это нечестно
Это отбросит тебя
Вас будут помнить за то, что вы сделали
Не то, что вы не сказали
Это нечестно
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Rock This City 2015
Who Will Save Us 2015
Overwhelmed 2015
Forgive & Forget 2015
So Unbelievable 2015
Actions 2015
Chasing Dreams 2015
Keep Moving 2020
Grave Digger 2015

Тексты песен исполнителя: The Animal In Me

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Lellebel 2024
Район 2023
Onion Soup 2017
I See Your Face Before Me 1991