Перевод текста песни Step by Step - The Alan Parsons Project

Step by Step (оригинал)

I was just a joker in a serious game
I Didn’t have the Heart to play
But sooner or later
I’ll find a reason to throw it away
Risin' on the crest of a natural wave
That Never seems to break my way
I’m livin' without it
But I got to Do something about it
Step by step little by little
Step by step take it line by line
Move move move, move a Little closer
I was Just a runner in a one horse race
Livin' on the don’t pass line
Sooner or later
I Got to lose cause I’m wasting my time
Lady luck must have been a wonderful girl
She’s never been a Friend of mine
I’m living without her
But I still got that mountain to climb
Step by step little by little
Step by step rake it line by line
Move move move, move a little closer
Step by step the Deal is mine

шаг за шагом (перевод)

Я был просто шутником в серьезной игре
У меня не было сердца, чтобы играть
Но рано или поздно
Я найду причину, чтобы выбросить это
Поднимаясь на гребень естественной волны
Это никогда, кажется, не ломает мой путь
я живу без него
Но я должен что-то с этим сделать
Шаг за шагом понемногу
Шаг за шагом, построчно
Двигайся, двигайся, двигайся немного ближе
Я был просто бегуном в скачках с одной лошадью
Живу на запретной линии
Рано или поздно
Я должен проиграть, потому что теряю время
Госпожа Удача, должно быть, была замечательной девушкой
Она никогда не была моим другом
я живу без нее
Но у меня все еще есть эта гора, чтобы подняться
Шаг за шагом понемногу
Шаг за шагом разгребайте его строка за строкой
Двигайся, двигайся, двигайся немного ближе
Шаг за шагом сделка моя