Перевод текста песни Love Songs - The Adverts

Love Songs (оригинал)

It ain’t war, it ain’t war, it ain’t war that we live for
Let’s ignore, let’s ignore, let’s ignore it we’ve got more
Love her til the end, 'til she feels like a friend
Kiss her in the head when a bullet exploded
Love songs, love songs, love songs got it wrong
Love songs, love songs, got it wrong
I get time, I get time, I get time when we close our eyes
In our minds, in our minds, in our minds in our same lies
Love her til the end, 'til she feels like a friend
Our trust it sticks together
Nothing could last forever
Love songs, love songs, love songs got it wrong
Love songs, love songs, got it wrong
No sleep at night, no life for day
The sweet nothing taking us this way
Love her til the end, 'til she feels like a friend
All of this hate and violence, curse of this lowly silence
Love songs, love songs, love songs got it wrong
Love songs, love songs, got it wrong

Песни о Любви (перевод)

Это не война, это не война, это не война, ради которой мы живем
Давайте проигнорируем, давайте проигнорируем, давайте проигнорируем, у нас есть больше
Люби ее до конца, пока она не почувствует себя другом
Поцелуй ее в голову, когда разорвалась пуля
Песни о любви, песни о любви, песни о любви ошиблись
Песни о любви, песни о любви, ошиблись
У меня есть время, у меня есть время, у меня есть время, когда мы закрываем глаза
В наших умах, в наших умах, в наших умах, в нашей же лжи
Люби ее до конца, пока она не почувствует себя другом
Мы верим, что это склеивается
Ничто не могло длиться вечно
Песни о любви, песни о любви, песни о любви ошиблись
Песни о любви, песни о любви, ошиблись
Нет сна ночью, нет жизни днем
Сладкое ничто не ведет нас сюда
Люби ее до конца, пока она не почувствует себя другом
Вся эта ненависть и насилие, проклятие этой низменной тишины
Песни о любви, песни о любви, песни о любви ошиблись
Песни о любви, песни о любви, ошиблись